A Glade Somewhere - Forest

Past shadows dark and bare

There is a glade somewhere

We’d go there just to lay

Through summers leafy days

Come the winter, she has gone

I wish I’d never met her

Oh when will I forget her

I still go there now and then

Think I am with her again

Maybe you have been there

Tell me have you seen her

Today I went that way

Past empty browns and greys

The quitness chilled my face

The stillnes filled the spaces

Come the winter, she has gone

I wish I’d never met her

Oh when will I forget her

Turn away and wonder home

Take the same old road alone

Maybe she still lies there

Tell me if she cries there

Past shadows dark and bare

There is a glade somewhere

We’d go there just to lay

Beneath the summer skies

Come the winter, she has gone

I wish I’d never met her

Oh when will I forget her

Өткен көлеңкелер қараңғы және жалаңаш

Бір жерде шалақ  бар

Біз ол жерге жай ғана жатуға баратынбыз

Жаздың жапырақты күндері арқылы

Қыс келді, ол кетті

Мен оны ешқашан кездестірмегенімді қалаймын

О, мен оны қашан ұмытамын

Мен қазір әлі де барамын, содан кейін

Мен онымен бірге боламын деп ойлаймын

Мүмкін сіз сонда болған шығарсыз

Айтыңызшы, сіз оны көрдіңіз бе?

Бүгін сол жолмен жүрдім

Өткен бос қоңыр және сұр

Тыныштық менің бетімді  салқындатты

Тыныш дыбыстар бос орындарды толтырды

Қыс келді, ол кетті

Мен оны ешқашан кездестірмегенімді қалаймын

О, мен оны қашан ұмытамын

Артқа бұрылып, үйге таң қалдырыңыз

Сол ескі жолмен жалғыз жүріңіз

Мүмкін ол әлі сол жерде жатыр

Ол жерде жыласа айтыңыз

Өткен көлеңкелер қараңғы және жалаңаш

Бір жерде шалақ  бар

Біз ол жерге жай ғана жатуға баратынбыз

Жазғы аспан астында

Қыс келді, ол кетті

Мен оны ешқашан кездестірмегенімді қалаймын

О, мен оны қашан ұмытамын