Fatherless - For Today
С переводом

Fatherless - For Today

Альбом
Fight the Silence
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218090

Төменде әннің мәтіні берілген Fatherless , суретші - For Today аудармасымен

Ән мәтіні Fatherless "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fatherless

For Today

Оригинальный текст

But, there was no time for sentiment as he took his final breath.

I was not too broken to hope for a helping hand, but I had to fight to find it.

Eight years old is too young to become a man;

I left my hope behind me.

I was just another angry kid, growing up without a dad.

So I sold my soul for the highest bid, to get the love I never had.

Tell me who I am.

A kid that turned to the world for identity.

I can hardly stand.

Trying to find myself, I confined myself.

Now I’ve come to see, it was never «me"I was looking for…

It was always Him, it was always Him.

Born from a broken home.

When my father died, I was left to find my way through life alone.

Left on my own, I put my pain on display as I fought with hatred and rage.

No son should ever have to face the world without the love of his father.

I faced the world alone.

I had no one to run to, and everything to run from.

I had no one to run to, and everything to run from.

I buried my hope in the ground.

Drowning, with no one to pull me out, sinking inside my head.

I was just another angry kid growing up without a dad,

So I sold my soul for the highest bid to get the love I never had.

Tell me who I am.

A kid that turned to the world for identity.

I can hardly stand.

Trying to find myself, I confined myself.

Now I’ve come to see, it was never «me"I was looking for…

It was always Him, it was always Him.

Tell me who I am.

I can hardly stand.

Now I’ve come to see, it was never «me"I was looking for…

It was always Him, it was always Him.

Перевод песни

Бірақ, ол соңғы демін алған кезде көңіл бөлуге уақыт болмады.

Мен көмек қолын күту қажет емес еді, бірақ оны табу үшін күресуге      тура                    көмек       міт               |

Сегіз жаста ер адам болу үшін өте жас;

Үмітімді қалдырдым.

Мен тек ашулы бала едім, әкемсіз өсіп отырдым.

Сондықтан мен өзімнің жанымды ең жоғары баға үшін саттым, менде ешқашан болмаған махаббатқа ие болдым.

Менің кім екенімді айтыңыз.

Жеке басын анықтау үшін әлемге                                                                                                                                                                                       Бала

Мен әрең тұрамын.

Мен өзімді табуға тырысып, өзімді шектедім.

Қазір мен келдім, ол ешқашан «мен» болған емес еді ...

Әрқашан Ол, әрқашан Ол болды.

Бұзылған үйден туған.

Әкем қайтыс болғаннан кейін, мен жалғыз өмір сүру үшін қалдым.

Мен өзімнен сол жақта, мен сілкініспен жүрдім, өйткені мен жеккөрушілікпен және ашумен күрескенімде.

Бірде-бір ұл әкесінің махаббатынсыз әлеммен бетпе-бет келмеуі керек.

Мен әлеммен жалғыз бетпе-бет келдім.

Менің жүгіретін ешкім болмады, және бәрі біткен.

Менің жүгіретін ешкім болмады, және бәрі біткен.

Үмітімді жерге көмдім.

Суға батып бара жатырмын, мені шығаратын ешкім жоқ, басыма батып кетті.

Мен тек әкесіз өсіп келе жатқан тағы бір ашуланған бала едім,

Сондықтан мен ешқашан болмаған махаббатқа ие болу үшін жанымды ең жоғары бағаға саттым.

Менің кім екенімді айтыңыз.

Жеке басын анықтау үшін әлемге                                                                                                                                                                                       Бала

Мен әрең тұрамын.

Мен өзімді табуға тырысып, өзімді шектедім.

Қазір мен келдім, ол ешқашан «мен» болған емес еді ...

Әрқашан Ол, әрқашан Ол болды.

Менің кім екенімді айтыңыз.

Мен әрең тұрамын.

Қазір мен келдім, ол ешқашан «мен» болған емес еді ...

Әрқашан Ол, әрқашан Ол болды.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз