Harpa - Folque

Det bodde en bonde ved en strand

Harpa toner var og fin

To fagre døtre hadde han

Fa la la la la la la la la la

Den eldste til den yngre sa

Harpa toner var og fin

La oss ned til elva dra

Fa la la la la la la la la la

Den yngste gikk føre som en sol

Harpa toner var og fin

Den eldste etter som orm i jord

Fa la la la la la la la la la

Den yngste satte seg på en stein

Harpa toner var og fin

Den eldste dyttet, hun var ikke sein

Fa la la la la la la la la la

Hun strakte ut sin hvite hand

Harpa toner var og fin

Og ropte søster hjelp meg iland

Fa la la la la la la la la la

Da hvis jeg ikke hjelper deg

Harpa toner var og fin

Så vil din kjæreste ekte meg

Fa la la la la la la la la la

Det var to gjetere på den strand

Harpa toner var og fin

Og de så liket som fløt i land

Fa la la la la la la la la la

De tok fra hennes kropp et ben

Harpa toner var og fin

Og lagde av det en harpe ven

Fa la la la la la la la la la

De tok to lokker av hennes hår

Harpa toner var og fin

Og harpa gyldne strenger får

Fa la la la la la la la la la

Til søsterens bryllup ble harpa bragt

Harpa toner var og fin

Og på en strubbe der ble den lagt

Fa la la la la la la la la la

Og det var senere på denne kveld

Harpa toner var og fin

At harpa spilte av seg selv

Fa la la la la la la la la la

Da den første strengen lød

Harpa toner var og fin

Den fortalte om brudens onde dåd

Fa la la la la la la la la la

Da den andre strengen slo

Harpa toner var og fin

Bruden som forstenet sto

Fa la la la la la la la la la

Бір фермер жағажайда тұратын

Арфа үндері жақсы болды

Оның екі әдемі қызы болды

Фа ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Үлкені кішіге айтты

Арфа үндері жақсы болды

Өзенге түсейік

Фа ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Ең кішісі күн сияқты жүрді

Арфа үндері жақсы болды

Жердегі құрт ретінде кейінгі ең көне

Фа ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Ең кішісі тасқа отырды

Арфа үндері жақсы болды

Үлкені итеріп жіберді, ол кешікпеді

Фа ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Ол ақ қолын созды

Арфа үндері жақсы болды

Ал әпкесі маған жағаға көмектесуге шақырды

Фа ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Сонда мен саған көмектеспесем

Арфа үндері жақсы болды

Сонда сенің жігітің маған үйленеді

Фа ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Сол жағажайда екі бақташы болды

Арфа үндері жақсы болды

Және олар мәйітті жағада қалқып тұрғанын көрді

Фа ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Олар оның денесінен бір аяғын алды

Арфа үндері жақсы болды

Және оны арфа досына айналдырды

Фа ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Олар оның екі шашын алды

Арфа үндері жақсы болды

Ал арфа алтын ішекті алады

Фа ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Арфа апаның тойына әкелінді

Арфа үндері жақсы болды

Ал тамағына төселді

Фа ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Бұл кешке қарай болды

Арфа үндері жақсы болды

Арфа өздігінен ойнады

Фа ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Бірінші сап естілген кезде

Арфа үндері жақсы болды

Онда келіннің жаман қылықтары айтылған

Фа ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Содан кейін басқа жіп соқты

Арфа үндері жақсы болды

Тастаған келін тұрды

Фа ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла