Saturday Night's Alright (For Fighting) - Flotsam & Jetsam

It’s getting late, I haven’t seen my date

So tell me when the boys get here

It’s seven o’clock and I wanna rock

Wanna get a belly full of beer

My old man’s drunker than a bar full of wino’s

And his older lady she don’t care

My sister looks cute with her braces and boots

And a handful of grease in her hair

Don’t give us none of your aggravation

We’ve had it with your discipline

Saturday night’s alright for fighting

Get a little action in Get about as oiled as a diesel train

Gonna set this town alight

Cause Saturday night’s the night I like

Saturday night’s alright, alright, alright

P-p-p-p-p-p-packed pretty tight in here tonight

I’m looking for a woman to see me right

I could use a little muscle to get what I need

I’ll drink a fifth of Jack and scream out SHE’S WITH ME!

A couple of sounds that I really like

Are the sounds of a switchblade and a motorbike

I’m a juvenile product of the working class

Whose best friend floats from the bottom of a glass

Don’t give us none of your aggravation

We’ve had it with your discipline

Saturday night’s alright for fighting

Get a little action in Get about as oiled as a diesel train

Gonna set this town alight

Cause Saturday night’s the night I like

Saturday night’s alright, alright, alright

Oooh, ooh, ooh, ooh

Don’t give us none of your aggravation

We’ve had it with your discipline

Saturday night’s alright for fighting

Get a little action in Get about as oiled as a diesel train

Gonna set this town alight

Cause Saturday night’s the night I like

Saturday night’s alright

Saturday, Saturday, Saturday

Saturday, Saturday, Saturday

Saturday, Saturday, Saturday night’s alright

Ooh, Saturday, Saturday, Saturday

Saturday, Saturday, Saturday

Saturday, Saturday, Saturday night’s alright

Ooh, Saturday, Saturday, Saturday

Saturday, Saturday, Saturday

Saturday, Saturday, Saturday night’s alright

Кеш батты, күнімді көрмедім

Балалар мұнда қашан келгенін айт

Сағат жеті болды, мен дірілдегім келеді

Сыраға толы қарын алғыңыз келеді

Менің қарт виного толы бардан да мас

Ал оның үлкен ханымы оған мән бермейді

Менің әпкем жақшалары мен етіктерімен сүйкімді көрінеді

Шашында бір уыс май бар

Бізге ренжітпеңіз

Біз оны                                                                   

Сенбі түні ұрысуға жарайды

Дизельдік пойыз сияқты майланған алу  қолданбасында аздаған  әрекет        болыңыз

Бұл қаланы өртеп жіберемін

Себебі сенбі түні маған ұнайтын түн

Сенбі түні жақсы, жақсы, жақсы

P-p-p-p-p-p-бүгін түнде өте тығыз

Мені дұрыс көретін әйелді іздеп жүрмін

Маған қажет нәрсені алу үшін аздап бұлшықетті қолданар едім

Мен Джектің бестен бір ішемін және ОЛ МЕНІ БІРГЕ деп айқайлаймын!

Маған қатты ұнайтын бірнеше дыбыс

Бұл қозғалтқыштың            мотоцикл  дыбыстары

Мен жұмысшы сыныптың кәмелетке толмаған өнімі

Кімнің ең жақсы досы әйнектің түбінен жүзеді

Бізге ренжітпеңіз

Біз оны                                                                   

Сенбі түні ұрысуға жарайды

Дизельдік пойыз сияқты майланған алу  қолданбасында аздаған  әрекет        болыңыз

Бұл қаланы өртеп жіберемін

Себебі сенбі түні маған ұнайтын түн

Сенбі түні жақсы, жақсы, жақсы

Ой, ой, ой, ой

Бізге ренжітпеңіз

Біз оны                                                                   

Сенбі түні ұрысуға жарайды

Дизельдік пойыз сияқты майланған алу  қолданбасында аздаған  әрекет        болыңыз

Бұл қаланы өртеп жіберемін

Себебі сенбі түні маған ұнайтын түн

Сенбі түні жақсы

Сенбі, сенбі, сенбі

Сенбі, сенбі, сенбі

Сенбі, сенбі, сенбі түні жақсы

Ой, сенбі, сенбі, сенбі

Сенбі, сенбі, сенбі

Сенбі, сенбі, сенбі түні жақсы

Ой, сенбі, сенбі, сенбі

Сенбі, сенбі, сенбі

Сенбі, сенбі, сенбі түні жақсы