Dreams of Death - Flotsam & Jetsam
С переводом

Dreams of Death - Flotsam & Jetsam

Альбом
No Place For Disgrace
Год
1988
Язык
`Ағылшын`
Длительность
340060

Төменде әннің мәтіні берілген Dreams of Death , суретші - Flotsam & Jetsam аудармасымен

Ән мәтіні Dreams of Death "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dreams of Death

Flotsam & Jetsam

Оригинальный текст

In a land that no one comes from

In your mind when your eyes are closed

Is this a happening that’s real or make-believe?

Are the things you see really there?

And the things you hear, are you scared?

You try to run away but you can’t move, yeah

Wake up!

Wake up!

Familiar voice blending through

The darkness fading fast as it calls your name

Will you awake before it’s too late?

Ah-haa

You feel yourself falling in a hole

Life flies past like visions in your mind

Are you dying or just having a nightmare?

Wake up!

Subconscious death is real

Wake up!

You’re living a nightmare

Wake up!

Subconscious death is real

Wake up!

You’re living a nightmare

Can you feel death creeping up on you?

Can you see life fading away?

Do you know when you’re still dreaming?

Will you awake before you die?

Can you feel death creeping up on you?

Can you see life fading away?

Do you know when you’re still dreaming?

Will you awake before you die?

In a land that isn’t real

In an unconscious state of mind

Are there demons and evils you must face?

Is there a dark side of your life?

Are dreams real 'till you awake?

Is intrigue of the unknown worth your life?

Перевод песни

Ешкім келмейтін елде

Көздер жұмылған кездегі ойларыңызда

Бұл нақты немесе сену болып табылады ма?

Сіз көрген нәрселер шынымен сонда ма?

Ал сіз естіген нәрселерден қорқасыз ба?

Сіз қашуға тырысасыз, бірақ қозғала алмайсыз, иә

Ояну!

Ояну!

Таныс дауыс араласып кетті

Қараңғылық сіздің атыңызды атаған сайын тез сөнеді

Сіз тым кеш болмай тұрып оянасыз ба?

Ах-ха

Сіз өзіңізді шұңқырға                                                                         |

Өмір сіздің санаңыздағы көріністер сияқты өтіп жатыр

Сіз өліп жатырсыз ба немесе жәй ғана қорқынышты түс көріп жатырсыз ба?

Ояну!

Санадан тыс өлім  шындық

Ояну!

Сіз қорқынышты түс көріп жатырсыз

Ояну!

Санадан тыс өлім  шындық

Ояну!

Сіз қорқынышты түс көріп жатырсыз

Сіз өліміңізді өзіңізде сезінесіз бе?

Сіз өмірдің сөніп бара жатқанын көре аласыз ба?

Сіз әлі армандаған кезіңізді білесіз бе?

Өлер алдында оянасыз ба?

Сіз өліміңізді өзіңізде сезінесіз бе?

Сіз өмірдің сөніп бара жатқанын көре аласыз ба?

Сіз әлі армандаған кезіңізді білесіз бе?

Өлер алдында оянасыз ба?

Шынайы емес елде

Санасыз күйде

Сізге қарсы тұру керек жындар мен зұлымдықтар бар ма?

Сіздің өміріңіздің  қараңғы                                                                                          |

Сіз оянғанша армандар шынайы ма?

Белгісіз интрига сіздің өміріңізге тұрарлық па?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз