
Төменде әннің мәтіні берілген Doomsday For The Deceiver , суретші - Flotsam & Jetsam аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Flotsam & Jetsam
Play heed this take of the prince of darkness,
Whom we’re taught to fear from day number one.
The beguiling serpent, king of the underworld,
Betrayer and mocker of heaven’s chosen one.
Evil and wicked dreamer, creator of sins,
Ultimate deceiver;
longing to take you in.
He promises earthly glory, if you play his game;
«I won’t let the firebombs hurt you, just
Number your head and take my name.»
Belial begins his scheming, treacherous plan,
Turns brother on brother, toys with the leaders of man.
He creates before them illusions of broken truce,
A wicked plot of deception, that commanders cannot refuse.
In a short time he has control,
USA, Russia, chaos from pole to pole.
Mankind’s worst nightmare, it’s too late to pray,
Hold tight and take your last breath,
The missiles are on their way… DOOMSDAY!
All over the earth the horror begins,
This time there’s no second chance.
Firebombs… deathly flash, vapors spread so fast,
In a moment the world is ash.
There in the midst stands the deceiver
Bearing a brooding smile.
Surrounded by his marked believers,
The masses of unscarred.
Evil’s reign, called by the prophets,
Under a darkened sky,
Ghastly sins everywhere, unmarked survivors
Sacrificed as demons dance.
Suddenly, the hordes are silenced,
By the rumbling planed, metalbeast soon to appear,
To challenge the enemy, to deal his doom,
To write the devil’s dirge… Doomsday!
The scorched ground opens, the beast of metal appears,
Satan and his army show no sign of fear.
Across desert plains, through city streets,
Қараңғылық ханзаданың осы қабылдауына назар аударыңыз,
Біз бірінші күннен қорқуды үйрендік.
Алдамшы жылан, жер асты әлемінің патшасы,
Аспанның таңдағанын сатқын және мазақ етуші.
Зұлым және зұлым армандаушы, күнәларды жасаушы,
Соңғы алдамшы;
сізді қабылдауды аңсаймын.
Егер сіз оның ойынын ойнасаңыз, ол жердегі даңқты уәде етеді;
«Отты бомбалардың сізге зиян тигізуіне жол бермеймін
Басыңды нөмірлеп, менің атымды
Белиал өзінің айлакер, опасыз жоспарын бастайды,
Ағаны ініге айналдырады, адам көсемдерімен ойыншықтар.
Ол олардың алдында бұзылған бітім туралы елесін жасады,
Қолбасшылар бас тарта алмайтын зұлым алдау.
Қысқа уақыт ішінде ол басқара алады,
АҚШ, Ресей, полюстен полюске хаос.
Адамзаттың ең қорқынышты түні, дұға ету кеш
Қатты ұстап, соңғы деміңді ал,
Зымырандар ... ҚЫЯМЕТ КҮНІ!
Бүкіл жер бетінде сұмдық басталады,
Бұл жолы екінші мүмкіндік жоқ.
Өрт бомбалары... өлімге әкелетін жарқыл, булар тез таралады,
Бір сәтте әлем күл
Сол жерде алдамшы тұрады
Ойлы күлімсіреу.
Оның белгілі сенушілерімен қоршалған,
Тері ізі қалмаған массалар.
Пайғамбарлар шақырған зұлымдық билігі,
Қараңғы аспан астында,
Барлық жерде қорқынышты күнәлар, таңбасыз аман қалғандар
Жындар билегендей құрбандық.
Ордалар кенет үнсіз қалды,
Күрілдеп жатқанда, көп ұзамай металл хайуан пайда болады,
Жауға қарсы шығу, оның ақырын жеңу үшін,
Шайтанның зарын жазу үшін... Қиямет күні!
Күйіп кеткен жер ашылады, металл хайуан пайда болады,
Шайтан мен оның әскері қорқыныштың белгісі жоқ.
Шөл далада, қала көшелері арқылы,
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз