Promise Keepers - Flotsam & Jetsam
С переводом

Promise Keepers - Flotsam & Jetsam

  • Альбом: Unnatural Selection

  • Шығарылған жылы: 1999
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:33

Төменде әннің мәтіні берілген Promise Keepers , суретші - Flotsam & Jetsam аудармасымен

Ән мәтіні Promise Keepers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Promise Keepers

Flotsam & Jetsam

Оригинальный текст

Shelters full out on the streets tonight

Swollen shut black eyes burning bright

Folded arms hold everything she’s ever owned

Folded arms holding every broken bone

Hard to stand on broken feet below the ground

The silent fact that screams a shattered sound

More to the eye than another knotted fist

Slash the lips that were once longed to be kissed

Promise keepers nothings cheaper

Promise to keep her digging deeper

One strong smile reminds looks can deceive

If you’re strong enough to bleed, you’re strong enough to leave

Running away again down the same short hall

The face she used to have stares from these walls

Burn the rope while tying up loose ends

Introduced to the family secret again

First step out is up then you start to walk

Take first salt by grain then by block

Promise keepers nothings cheaper

Promise to keep her digging deeper

Promise keepers nothings cheaper

Promise to keep her digging deeper

If you get the guts you gotta hold 'em tight

You’ve got wings spread them out, take flight

Hard to stand on broken feet below the ground

The silent face that screams a shattered sound

Promise keepers nothings cheaper

Promise to keep her digging deeper

Promise keepers nothings cheaper

Promise to keep her digging deeper

Promise keepers nothings cheaper

Promise to keep her digging deeper

Перевод песни

Бүгін түнде көшелерде баспаналар толып жатыр

Ісінген жұмылған қара көздері жарқырап жанып тұр

Бүктелген қолдар оның бұрын-соңды иелігіндегінің бәрін ұстайды

Бүктелген қолдар әрбір сынған сүйекті ұстайды

Жер астында сынған аяқтарда тұру қиын

Үзілген дыбысты айқайлайтын үнсіз факт

Басқа түйінделген жұдырықтан гөрі көп

Бір кездері сүйгісі келген еріндерді кесіңіз

Уәде берушілерден арзан ештеңе жоқ

Оны тереңірек қазуға  уәде беріңіз

Күлкілі бір күлімсіреу адамның алдайтынын еске салады

Егер сіз қан кете алсаңыз, сіз кетуге күштісіз

Сол қысқа дәлізбен қайтадан қашып кетті

Оның бұрын осы қабырғалардан қарап тұратын беті

Бос ұштарын байлау кезінде арқанды күйдіріңіз

Отбасылық құпиямен тағы да таныстырылды

Алғашқы қадам аяқталды, содан кейін сіз жүре бастайсыз

Алдымен тұзды түйір              алыңыз

Уәде берушілерден арзан ештеңе жоқ

Оны тереңірек қазуға  уәде беріңіз

Уәде берушілерден арзан ештеңе жоқ

Оны тереңірек қазуға  уәде беріңіз

Егер сізде батылдық болса, оларды мықтап ұстауыңыз керек

Сізде оларды жайған қанаттарыңыз бар, ұшыңыз

Жер астында сынған аяқтарда тұру қиын

Үзілген дыбыспен айқайлайтын үнсіз жүз

Уәде берушілерден арзан ештеңе жоқ

Оны тереңірек қазуға  уәде беріңіз

Уәде берушілерден арзан ештеңе жоқ

Оны тереңірек қазуға  уәде беріңіз

Уәде берушілерден арзан ештеңе жоқ

Оны тереңірек қазуға  уәде беріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз