Empty Air - Flotsam & Jetsam
С переводом

Empty Air - Flotsam & Jetsam

  • Шығарылған жылы: 1995
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:49

Төменде әннің мәтіні берілген Empty Air , суретші - Flotsam & Jetsam аудармасымен

Ән мәтіні Empty Air "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Empty Air

Flotsam & Jetsam

Оригинальный текст

Feeling shellshocked

Barbedwire, I’m torn apart

Warheads dead ends

Parties only we attend

The runaround, out of ground

Your god damned sympathy

Wears me down!

I’ve spent my life

Reaching out to empty air

Slipping faster all the time

But no one seems to care!

Concrete breaks my fall

Trouble ten stories tall

Sunshine, I can’t sleep

Just like my life on TV

Church bells drowning me out

My ears ring, your favorite sound!

Clench my fists to strands

That really don’t exist

I try not to fool myself

But still I cant resist!

I’ve spent my life

Reaching out to empty air

Slipping faster all the time

But no one seems to care!

Clench my fists to strands

That really don’t exist

I try not to fool myself

But still I cant resist!

Blood born my loss

Nailed to more than

Just a cross

Driven hard, brick fence

My twenty first second chance

Shellshocked

Barbedwire

Warheads

Your god damned sympathy

Concrete ten stories tall

Feeling shellshocked

Empty air

Empty air

Перевод песни

Шошқа сезіну

Тікенді сым, мен жарылып кеттім

Соғыс оқпандары тұйық

Тек біз қатысатын кештер

Айналада, жерден тыс

Сіздің жанашырлығыңыз

Мені шаршатып жіберді!

Мен өз өмірімді                                                                                            өттіндім

Бос ауаға қол созу

Әрқашан тезірек сырғып кетеді

Бірақ ешкім қамқорлық жасамайтын сияқты!

Бетон менің құлауымды жарады

Он қабатты қиындық

Күн сәулесі, мен ұйықтай алмаймын

Теледидардағы өмірім сияқты

Шіркеу қоңыраулары мені батып жіберді

Менің құлақтарым шырылдады, сіздің сүйікті дыбысыңыз!

Жұдырықтарымды жіптерге  түйіңіз

Бұл шынымен жоқ

Мен өзімді алдамауға тырысамын

Бірақ мен әлі де төзе алмаймын!

Мен өз өмірімді                                                                                            өттіндім

Бос ауаға қол созу

Әрқашан тезірек сырғып кетеді

Бірақ ешкім қамқорлық жасамайтын сияқты!

Жұдырықтарымды жіптерге  түйіңіз

Бұл шынымен жоқ

Мен өзімді алдамауға тырысамын

Бірақ мен әлі де төзе алмаймын!

Қан менің жоғалтуымды туды

                                                        кө                                                                                   |         |         |         | | | | | | | |  | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Жай крест

Қатты айдалған, кірпіш қоршау

Менің жиырма бірінші екінші мүмкіндігім

Шошқа

Тікенді сым

Соғыс оқтұмсықтары

Сіздің жанашырлығыңыз

Биіктігі он қабатты бетон

Шошқа сезіну

Бос ауа

Бос ауа

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз