Burned Device - Flotsam & Jetsam
С переводом

Burned Device - Flotsam & Jetsam

Год
1990
Язык
`Ағылшын`
Длительность
386460

Төменде әннің мәтіні берілген Burned Device , суретші - Flotsam & Jetsam аудармасымен

Ән мәтіні Burned Device "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Burned Device

Flotsam & Jetsam

Оригинальный текст

Down in the deep, black hole of my heart

I feel the pain inside of the dreams that died

And I saw a dark message clawed on a wall today, it said

«Forever burn this world, it’s far too late»

Now I stare out my window, I see the towers rise

Toxics seep into my backyard before my very eyes

Industrial revolution, no other solution

For the junk cultured junkies needs

So I take a deep breath 'cause it ain’t over yet

The machine it’s got to bring you down to your knees

Outside the gates of redemption inside my happy home

Contact with big Mr. Mega Bucks on my cellular phone

Dollar for dollar, the business hounds holler

Sour mouthed stomachs well fed

And I’m moving the game yet I still complain

The paranoia, it swells inside my head

How will I ever know which way the wind blows

Will there be no place to hide when the storm comes down

To tear off my hide

Defenseless, rich or poor

When the wolves start gathering 'round my door

Self-destructed, I never anticipated

Such pain from the things that I’ve created

Burn, burn, burn

Burn, the device and the ice that’s in my heart

Burn down the lies and the hatred in my eyes

Let it burn, burn to see the world turn

And it’s all there in front of me

And I feel compelled to make you see reality

This is the turning point, these are the crossroads

Detonated lunacy and it’s not a dream

It’s not a dream

No greener sky, no blacker sea

No greater war inside of me

Now I stare out my window, the patients on the lawn

Loved ones visiting hours wonder what went wrong, wrong, wrong

Outside the gates of redemption, my mind is never alone

Hospitalized, lobotomized, big machine, please come take me home

How will I ever know which way the wind blows

Will there be no place to hide when the storm comes down

To tear off my hide

Defenseless, rich or poor

When the wolves start gathering 'round my door

Self-destructed, I never anticipated

Such pain from the things that I’ve created

Burn, burn, burn

Burn, the device and the ice that’s in my heart

Burn down the lies and the hatred in my eyes

Let it burn, burn to see the world turn

But it’s all there in front of me

And I feel compelled to make you see

This is reality

Перевод песни

Жүрегімнің терең, қара тесігінде

Мен өлген армандардың ауыртпалығын сезінемін

Мен бүгін қабырғаға ілінген қараңғы хабарламаны көрдім, делінген онда

«Мәңгілік бұл әлемді өртеңіз, бәрі кеш»

Енді мен тереземді көріп тұрмын, мұнаралардың көтерілгенін көремін

Токсиктер менің көзіме менің ауламға қарайды

Өнеркәсіптік революция, басқа шешім жоқ

Қоқыс мәдениеті үшін қажет

Сондықтан мен терең дем аламын », себебі ол әлі аяқталған жоқ

Құрылғы сізді тізеңізге апару керек

Менің бақытты үйімнің өткізу қақпаларының сыртында

Менің ұялы телефоным арқылы үлкен Mega Bucks мырзамен байланысыңыз

Доллар үшін доллар, бизнес иттер холлер

Қышқыл ауызды жақсы тамақтандырды

Мен ойынды ауыстырып жатырмын, әлі де шағымданамын

Паранойя, басымның ішінде  ісіп                                                                                                                                                                                                      паранойя                                  |

Желдің қай бағытта соғатынын мен қайдан білемін?

Дауыл басылғанда жасырынатын жер болмай ма?

Терінімді жырту үшін

Қорғансыз, бай немесе кедей

Қасқырлар менің есігімнің айналасына жинала бастағанда

Өзімді-өзім жойдым, мен ешқашан күтпедім

Мен жасаған нәрселерден осындай азап

Өрт, күйдір, күйдір

Өрт, құрылғы мен жүрегімдегі мұз

Менің көзімдегі өтірік пен өшпенділік

Дүниенің бұрылып жатқанын көру үшін, күйдіріңіз

Мұның бәрі менің көз алдымда

Мен сізге шындықты көрсетуге мәжбүрмін

Бұл бұрылыс нүктесі, бұл жолдардың қиылысы

Жарылған ессіздік және бұл арман емес

Бұл арман емес

Жасыл аспан, қара теңіз болмайды

Менің ішімде көп соғыс жоқ

Қазір мен тереземе көгалдағы науқастарға қараймын

Жақын адамдар сағат сайын қонаққа баратындар ненің дұрыс емес, дұрыс емес екеніне таң қалады

Құтқарылу қақпаларының сыртында менің ой ешқашан жалғыз қалмайды

Госпитализация, лоботомия, үлкен аппарат, мені үйге апарыңыз

Желдің қай бағытта соғатынын мен қайдан білемін?

Дауыл басылғанда жасырынатын жер болмай ма?

Терінімді жырту үшін

Қорғансыз, бай немесе кедей

Қасқырлар менің есігімнің айналасына жинала бастағанда

Өзімді-өзім жойдым, мен ешқашан күтпедім

Мен жасаған нәрселерден осындай азап

Өрт, күйдір, күйдір

Өрт, құрылғы мен жүрегімдегі мұз

Менің көзімдегі өтірік пен өшпенділік

Дүниенің бұрылып жатқанын көру үшін, күйдіріңіз

Бірақ бәрі менің көз алдымда

Мен сізді көрсетуге мәжбүрмін

Бұл шындық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз