
Төменде әннің мәтіні берілген E' comunque Natale , суретші - Fiorella Mannoia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fiorella Mannoia
E la pace verrà sulle nostre due singole guerre
E la prova più dura sarà sotterrare l’amore e le armi
E la pace cadrà sulle nude colline dei seni
Sulle tue citazioni latine sulle nostre rovine
Apri gli occhi che è tutto finito
Anche gli ultimi spari non fanno più male
Tra un minuto è di nuovo Natale
Tra un minuto è comunque Natale
E il silenzio sarà testimone di questo momento
E solo il tempo spazzerà le mie colpe…
E il tuo stupido accento
Біздің екі жалғыз соғысымызға бейбітшілік келеді
Ал ең ауыр сынақ махаббат пен қаруды көму болады
Кеудедегі жалаңаш төбелерде тыныштық орнайды
Біздің қирандылар туралы латынша дәйексөздеріңізде
Көзіңді аш, бәрі бітті
Тіпті соңғы бірнеше соққылар да енді ауырмайды
Бір минуттан кейін тағы да Рождество
Қалай болғанда да, бір минуттан кейін Рождество
Ал үнсіздік осы сәтке куә болады
Тек уақыт менің қателіктерімді жояды...
Ал сенің ақымақ акцентің
Niccolò Fabi, Fiorella Mannoia • 2005
Moreno, Fiorella Mannoia • 2015
I RIO, Fiorella Mannoia • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз