Sempre Sarai - Moreno, Fiorella Mannoia

Questo vecchio cortile ha un cancello sbiadito

Una scritta sul muro che mi ricorda qualcosa

Una strada che porta alla mia vecchia scuola

Una moto che passa come un pensiero di fretta

Ah, se fossi ancora qui con me, ti farei vedere io

Che la lezione d’amore che mi hai insegnato

L’ho imparata bene

Ripenso alla tua storia nella mia memoria

Riaffiorano i ricordi e mi lasciano nodi in gola

Se ti consola, sai, qui non cambiano gli odori

I sapori, al massimo i negozi, i gestori

E per un sacco di fattori

Non capivo i tuoi esempi, i problemi frequenti

Che c’erano ai tuoi tempi

Il dolore è una lezione

Che ho imparato con l’amore

Beato chi ne gode

Chi del cuore ha il suo custode

Sempre sarai nella tasca destra in alto

In un passo stanco, dentro un salto in alto che mette i brividi

Per sempre sarai in un sorriso inaspettato

In un appuntamento col mio destino

Tengo una tua foto nella tasca della giacca destra

Sarei diventato matto mai l’avessi persa

Anche se solo un’immagine in un indumento

Avverto che ti ho addosso e mi sento più coperto

Conservo quello che mi hai detto

Tutti i tuoi consigli

Parlo dopo che rifletto

Lo dirò ai miei figli

Di non cercare appigli

E non mollare mai

Ma non riuscirò a dirgli quanto bene gli vorrai

Sempre sarai nella tasca destra in alto

In un passo stanco, dentro un salto in alto che mette i brividi

Per sempre sarai in un sorriso inaspettato

In un appuntamento col mio destino

Io che molto spesso mi perdo

E cerco un tuo gesto

Inaspettato, innato

Riflesso incondizionato

Un qualcosa che non si vede, né si sente

Non riesco a percepire

Mi proteggerà per sempre

Ma, certe decisioni non le posso prendere

Che tanto non puoi scendere

E io non posso scegliere

Di essere con te come immagino

Mai stato magico, il mio stato d’animo

Mi hai fatto crescere in un attimo

Abbi cura di splendere

Sempre sarai nella tasca destra in alto

In un passo stanco, dentro un salto in alto che mette i brividi

Per sempre sarai in un sorriso inaspettato

In un appuntamento col mio destino

Бұл ескі ауланың өңі кеткен қақпасы бар

Қабырғадағы жазу маған бір нәрсені еске түсіреді

Менің ескі мектебіме апаратын жол

Асығыс ой сияқты өтіп бара жатқан мотоцикл

Әй, егер сен әлі менімен бірге болсаң, мен саған көрсетер едім

Сен маған берген махаббат сабағын

Мен оны жақсы үйрендім

Мен сіздің тарихыңызды есіме түсіремін

Естеліктер қайта жаңғырып, тамағымда түйіндер қалдырады

Егер ол сізді жұбатса, білесіз бе, мұнда иіс өзгермейді

Дәмі, ең көбі дүкендер, менеджерлер

Және көптеген факторлар үшін

Мен сіздің мысалдарыңызды түсінбедім, жиі кездесетін мәселелер

Сіздің уақытыңызда не болды

Ауырсыну – сабақ

Оны мен сүйіспеншілікпен үйрендім

Бұдан ләззат алатындар бақытты

Жүректің кімнің сақтаушысы бар

Сіз әрқашан жоғарғы оң жақ қалтада боласыз

Шаршаған қадамда, қалтырауды қоятын биіктікке секіру ішінде

Мәңгі күтпеген күлімдейсің

Менің тағдырыммен кездесуде

Мен сіздің суретіңізді оң жақ пиджак қалтамда сақтаймын

Егер мен оны жоғалтып алсам, мен жынды болар едім

Тіпті киімдегі сурет болса да

Мен сені киіп жүргенімді сеземін және өзімді көбірек жабық сезінемін

Мен сенің айтқаныңды сақтаймын

Барлық кеңестеріңіз

Мен ойланғаннан кейін айтамын

Мен балаларыма айтамын

Ұстау үшін емес

Және ешқашан берілме

Бірақ мен оған сен оны қаншалықты жақсы көретініңді айта алмаймын

Сіз әрқашан жоғарғы оң жақ қалтада боласыз

Шаршаған қадамда, қалтырауды қоятын биіктікке секіру ішінде

Мәңгі күтпеген күлімдейсің

Менің тағдырыммен кездесуде

Мен жиі адасып кететін адаммын

Ал мен сенен бір ишарат іздеп жүрмін

Күтпеген, туа біткен

Шартсыз рефлексия

Көрінбейтін немесе естілмейтін нәрсе

Мен қабылдай алмаймын

Ол мені мәңгі қорғайды

Бірақ мен кейбір шешімдерді қабылдай алмаймын

Сіз бәрібір түсе алмайсыз

Ал мен таңдай алмаймын

Мен елестеткендей сенімен бірге болу

Менің көңіл-күйім ешқашан сиқырлы болған емес

Сен мені әп-сәтте өсірдің

Жарқырауға қамқорлық жасаңыз

Сіз әрқашан жоғарғы оң жақ қалтада боласыз

Шаршаған қадамда, қалтырауды қоятын биіктікке секіру ішінде

Мәңгі күтпеген күлімдейсің

Менің тағдырыммен кездесуде