Hamak'da - Fikret Kızılok

Gölgesine serilmiş bir efil rüzgar

Ne düşteyim ne yatakta

Sağını soluna koymuş da unutmuş

Yaşımı geriye doğru saymaktayım

Hamaktayım

Elim uzanmış zamanı okşar

O kendini bende bulur

Soyunur koynumda uyur

Yaşımı geriye doğru saymaktayım

Hamaktayım

Aşklarım tutkularım yasaklarım

Kuytuda başak unutulmuş çocuklarım

Anlatılır gibi değil anladıklarım

Yaşımı geriye doğru saymaktayım

Hamaktayım

Көлеңкесінде эфилді жел тұрды

Мен түсімде де, төсекте де емеспін

Оңын сол жағына қойып, ұмытып кетті

Мен жасымды кері санаймын

Мен гамакта отырмын

Қолым ұзатылған уақытты сипайды

Ол менде өзін табады

Ол шешініп, менің кеудемде ұйықтайды

Мен жасымды кері санаймын

Мен гамакта отырмын

Менің махаббатым, құмарлықтарым, тыйым саламын

Ұмытылып қалған балаларым

Менің түсінгенім түсіндірілмейді

Мен жасымды кері санаймын

Мен гамакта отырмын