Төменде әннің мәтіні берілген Gidiyorsun , суретші - Fikret Kızılok аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fikret Kızılok
Gidiyorsun
Beni bana bırakıp
Ayrılığa katlanıp
Gidiyorsun
Sen de benim gibi
Ayrılığa katlanıp
Artık bir derin sızıdır
Bize bizden kalan
İçimizde saklanan
Artık bir ömür boyudur
Seni bana çağıran
Kalbimin kuytusundan
Gece yarıları
Sokak lambaları
Penceremde
Meraklı rüzgâr
Okul çocukları
Pürtelaş insanlar
Hiçbir şey
Olmamış gibi
Oysa içimden kopan bir sen değilsin
Umutlarım anılarım inançlarım var
Kendine gülümseyen bir halim olsa da
İçin için akan gözyaşlarım var
Gece yarıları
Sokak lambaları
Penceremde
Meraklı rüzgâr
Okul çocukları
Pürtelaş insanlar
Hiçbir şey
Olmamış gibi
Oysa içimden kopan bir sen değilsin
Umutlarım, anılarım, inançlarım var
Kendine gülümseyen bir halim olsa da
İçin için akan gözyaşlarım var
Gidiyorsun
Beni bana bırakıp
Ayrılığa katlanıp
Сен бара жатырсың
мені маған қалдыр
ажырасуға шыда
Сен бара жатырсың
Саған да мен ұнайсың
ажырасуға шыда
Қазір бұл қатты ауырады
бізден не қалды
ішімізде жасырылған
Бұл енді бір өмір
сені маған шақырады
жүрегімнің түкпірінен
түн ортасы
көше шамдары
менің тереземде
қызық жел
мектеп оқушылары
шұбырған адамдар
Ештеңе
болмаған сияқты
Бірақ менімен ажырасқан жалғыз сен емессің
Менде үміттер, естеліктер, сенімдер бар
Өз-өзіме күліп тұрсам да
Сен үшін көз жасым ағып тұр
түн ортасы
көше шамдары
менің тереземде
қызық жел
мектеп оқушылары
шұбырған адамдар
Ештеңе
болмаған сияқты
Бірақ менімен ажырасқан жалғыз сен емессің
Менде үміттер, естеліктер, сенімдер бар
Өз-өзіме күліп тұрсам да
Сен үшін көз жасым ағып тұр
Сен бара жатырсың
мені маған қалдыр
ажырасуға шыда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз