Төменде әннің мәтіні берілген Dopotutto , суретші - Federica Carta аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Federica Carta
Io resto ancora qui
Tra vuoto e libertà
In questo letto perdersi
È un’abitudine
Adesso che tu non ci sei
Io non so più che farmene
Di questa vita in ordine
Giorni muti in fila su quel calendario
Io che fisso questo cielo blu petrolio
Ma resto ancora qui
Perché la verità
È che ho voluto perderti
Dopo tutto è stato bello averti accanto
Pensare che sarebbe stato in eterno
Viaggiare sempre e solo con il cuore spento
Illudersi ancora tu stessi cambiando
Ma non sapevi darmi poi più di così
Le cose che non hai
Non hanno mai pietà
Ti vengono a cercare senza darti tregua e tu
Sei un bersaglio facile
La notte fa confondere
Anche loro con la polvere
L’orologio gira solo al contrario
E fa risalire tutto questo buio
Ma resto ancora qui, perché la verità
È che ho voluto perderti… maaa
Dopo tutto è stato bello averti accanto
Pensare che sarebbe stato in eterno
Viaggiare sempre e solo con il cuore spento, illudersi ancora tu stessi
cambiando
Non sapevi darmi poi più di così
È meglio a volte arrendersi che ricominciare
È meglio a volte perdersi per non tornare
Ti sento addosso
Ma non è lo stesso
Non riesco più a capire
Se sto meglio adesso che sto male
Dopo tutto è stato bello averti accanto
Pensare che sarebbe stato in eterno
Viaggiare sempre e solo con il cuore spento
Illudersi ancora tu stessi cambiando
Dopo tutto è stato bello averti accanto
Pensare che sarebbe stato in eterno
Viaggiare sempre e solo con il cuore spento
Illudersi ancora tu stessi cambiando
Ma non sapevi darmi poi più di così…
Ma non sapevi darmi poi più di così…
мен әлі осындамын
Бостық пен еркіндіктің арасында
Мына төсекте адасып кет
Бұл әдет
Енді сен ол жерде жоқсың
Мен енді онымен не істерімді білмеймін
Бұл өмірден тәртіппен
Сол күнтізбеде мылқау күндер тізілген
Мен осы жанармай көк аспанға қарап тұрмын
Бірақ мен әлі де осындамын
Неге шындық
Мен сені жоғалтқым келді
Өйткені, сенің қасыңда болғаным жақсы болды
Мәңгілік болады деп ойлау
Әрқашан және тек көңілсіз жүрекпен саяхаттаңыз
Сіз өзгеріп жатырсыз деп әлі де өзіңізді алдау
Бірақ сен маған одан артық беруді білмедің
Сізде жоқ нәрселер
Олар ешқашан аямайды
Олар сені де, сені де бермей іздеп келеді
Сіз оңай мақсатсыз
Түн шатастырады
Тіпті олар шаңмен
Сағат тек кері бағытта жұмыс істейді
Және бұл барлық қараңғылықты тудырады
Бірақ мен әлі де осында қаламын, өйткені шындық
Мен сені жоғалтқым келді... мааа
Өйткені, сенің қасыңда болғаным жақсы болды
Мәңгілік болады деп ойлау
Әрқашан тек мұңайған жүрекпен саяхаттаңыз, сонда да өзіңізді алдаңыз
өзгеру
Сен маған одан артық беруді білмедің
Кейде басынан бастағанша, бас тартқан дұрыс
Кейде қайтып келмеу үшін адасып кеткен дұрыс
Мен сені сезініп тұрмын
Бірақ ол бірдей емес
Мен енді түсіне алмаймын
Егер мен қазір жақсы болсам, мен ауырып тұрмын
Өйткені, сенің қасыңда болғаным жақсы болды
Мәңгілік болады деп ойлау
Әрқашан және тек көңілсіз жүрекпен саяхаттаңыз
Сіз өзгеріп жатырсыз деп әлі де өзіңізді алдау
Өйткені, сенің қасыңда болғаным жақсы болды
Мәңгілік болады деп ойлау
Әрқашан және тек көңілсіз жүрекпен саяхаттаңыз
Сіз өзгеріп жатырсыз деп әлі де өзіңізді алдау
Бірақ сен маған бұдан артық қалай береріңді білмедің...
Бірақ сен маған бұдан артық қалай береріңді білмедің...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз