The Lily - faun

Once beyond the river grew

A fair white lily

Next to light, while morning rise

A bird sang so weary

The bird spread his wings and flew

Far away, out of sight

He sang from his love so true

His lay illumed the night

Oh!

Will Old grew new?

And three Kings come to rise?

When will the Hawk be thrown

Up in starry sky?

The bird sings, stars pass by

And beyond croons the sky

One time to end thou' life

And three kings come to rise!

One time to come bloom

Lily’s woe shall be gone!

Tell her til' the break of dawn

Take your love in pawn!

Oh!

Old will be cured!

And all lost revived!

My sweet love must not endure

Nor pain nor death nor strife!

Бірде өзеннің арғы жағында өсті

Ашық ақ лалагүл

Таң атқанда жарықтың жанында

Құс өте шаршап ән салды

Құс қанаттарын жайып, ұшты

Алыс, көрінбейтін

Ол өзінің махаббатынан соншалықты шынайы ән айтты

Оның жатқан жері түнді нұрландырды

О!

Ескі жаңа бола ма?

Үш Патша көтеріледі ме?

Сұңқар қашан лақтырылады

Жұлдызды аспанда көтерілесіз бе?

Құс ән салады, жұлдыздар өтеді

Ал одан әрі аспан дірілдейді

Сіздің өміріңізді аяқтау үшін бір рет

Үш патша  көтеріледі!

Бір кезде гүлденеді

Лилидің қасіреті  жойылады!

Оған таң атқанша айт

Сүйіспеншілігіңізді ломбардқа алыңыз!

О!

Ескі  емделеді!

Ал жоғалғандардың бәрі қайта тірілді!

Менің тәтті махаббатым шыдамауы керек

Не ауру, не өлім, не жанжал!