Mit dem Wind - faun

Der Winter hielt uns lange hier

Die Welt war uns verschneit

Das Land war still, die Nächte lang

Der Weg zu dir so weit

Doch endlich kehrt das Leben

Zurück in unser Land

Du trafst mich heut im ersten Grün

Und nahmst mich bei der Hand

Lass uns ziehen mit dem Wind

Denn wohin er uns bringt

Werden Zweifel zu Rauch

Weil du hier bist

Lass uns gehen und wir sind

Endlich frei wie der Wind

Wie die Vögel ziehen wir

Weit übers Meer

Im Winter noch, da fragte ich

Wer mich im Fallen fängt

Im Sommerwind nun fliegen wir

Bis an den Rand der Welt

Und wer denn auf den Wegen

Mit uns gemeinsam zieht

Den halten keine Fesseln

Wenn der Wind im Sommer weht

Lass uns ziehen mit dem Wind

Denn wohin er uns bringt

Werden Zweifel zu Rauch

Weil du hier bist

Lass uns gehen und wir sind

Endlich frei wie der Wind

Wie die Vögel ziehen wir

Weit übers Meer

Einmal folg ich ihrem Flug

(Einmal)

In das Land, das in der Ferne ruft

(Einmal)

Lieder haben’s mir erzählt

Einmal hält mich nichts zurück

(Einmal)

Folge mir, begleite mich ein Stück

(Einmal)

Komm mit mir in jene Welt

(Welt, Welt, Welt, Welt, Welt, Welt)

Lass uns ziehen mit dem Wind

Denn wohin er uns bringt

Werden Zweifel zu Rauch

Weil du hier bist

Lass uns gehen und wir sind

Endlich frei wie der Wind

Wie die Vögel ziehen wir

Weit übers Meer

Қыс бізді осында ұзақ ұстады

Біз үшін дүние қарлы болды

Ел тыныш, түндер ұзақ болды

Осы уақытқа дейін сізге жол

Бірақ ақыры өмір қайтады

Елімізге оралу

Сен мені бүгін бірінші жасылда кездестірдің

Ал сен менің қолымнан ұстадың

Желмен бірге барайық

Өйткені ол бізді қайда апарады

Күмән түтінге айналады

Өйткені сен осындасың

Кеттік және біз бармыз

Ақыры желдей еркін

Біз қозғалатын құстар сияқты

Теңіздің арғы жағында

Мен әлі қыста деп сұрадым

Мені күзде кім ұстайды

Жазғы желде біз ұшамыз

Әлемнің шетіне

Ал жолда кім бар?

Бізбен бірге сурет сал

Оны ешқандай бұғау ұстамайды

Жазда жел соққанда

Желмен бірге барайық

Өйткені ол бізді қайда апарады

Күмән түтінге айналады

Өйткені сен осындасың

Кеттік және біз бармыз

Ақыры желдей еркін

Біз қозғалатын құстар сияқты

Теңіздің арғы жағында

Бірде мен оның ұшағында жүрдім

(Бір рет)

Алыстан шақырған жерге

(Бір рет)

Әндер айтты маған

Бір рет мені ештеңе ұстап тұрған жоқ

(Бір рет)

Артымнан жүріңіз, маған бір бөлікті ертіп жүріңіз

(Бір рет)

Менімен бірге сол дүниеге кел

(әлем, әлем, әлем, әлем, әлем, әлем)

Желмен бірге барайық

Өйткені ол бізді қайда апарады

Күмән түтінге айналады

Өйткені сен осындасың

Кеттік және біз бармыз

Ақыры желдей еркін

Біз қозғалатын құстар сияқты

Теңіздің арғы жағында