Lange Schatten - faun

Sie entsteigt der Morgenkühle

Trägt das helle Licht empor

Hüllt das Land in Nebelschwüle

Vogelsang dringt an mein Ohr

Als die Schleier sich entwirren

Leuchtet mir der grüne Wald

Und von Ferne sieht man`s flirren

Wenn die Sonne hoch erstrahlt

Doch dann kehrt sie sich zur Wende

Reicht mir ihre warme Hand

Denn es ziehen aus der Fremde

Lange Schatten übers Land

Lässt sie ihre Speere sinken

Und ihr scharfer Blick wird weich

Dann begehrt aus allen Winkeln

Auf der Wölfe Schattenreich

Kann ich sie zum Bleiben bitten

Wenn die lange Nacht beginnt

Und der Winter seine Schritte

Schon in unsre Richtung lenkt

Ол таңертеңгі суықтан шығады

Жарқын жарықты алып жүріңіз

Жерді батпақты ортада қаптайды

Вогельсанг құлағыма кіріп кетті

Перделер ашылғанда

Жасыл орман мен үшін жарқырайды

Оның жарқырап тұрғанын алыстан көруге болады

Күн жоғары жарқырап тұрғанда

Бірақ содан кейін ол бұрылады

Маған жылы қолыңызды беріңіз

Өйткені ол шетелден көшіп жатыр

Жердегі ұзын көлеңкелер

Олар найзаларын түсірсін

Ал оның өткір көзқарасы жұмсарады

Содан кейін барлық жағынан құмар болды

Көлеңкелердің қасқыр патшалығында

Мен сенен қалуыңды сұрай аламын ба?

Ұзын түн басталғанда

Ал қыс оның қадамдары

Қазірдің өзінде біздің бағытта