Төменде әннің мәтіні берілген The Strand , суретші - Fates Warning аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fates Warning
The more I try
The more I feel I’m missing
The more I run
The more my feet keep slipping
The more I think
The more I tend to worry
The more I look
I see my thoughts before me
And I dream of a strand
As I struggle on the waves
And I see the end of a passing day
As I see the strand
In the corners of my mind
Windows offer the view
Of a coming day
The more I stretch
The more these walls confine me
The more I beg
The less it all seems likely
The more I mind
The matter that surrounds me
The more I find
My thoughts before me
Drifting on an open sea
Shipwrecked clinging to broken beams
Waters to my neck
I strain to catch my breath
Drifting in the boundaries
I’ve built up deep within me
Waters to my neck
I strain to catch my breath
I’m tired of treading again
I’m swimming to the strand
Мен тырысамын
Мен өзімді сағынған сайын сезінемін
Мен көбірек жүгіремін
Менің аяғым тайған сайын
Мен көбірек ойлаймын
Мен көбірек алаңдаймын
Мен көбірек қараймын
Мен өз ойларымды көремін
Мен жіпті армандаймын
Мен толқындарда күрескенде
Мен өтіп жатқан күннің соңын көремін
Мен жіпті көріп отырғанымдай
Менің бұрыш бұрыш бұрыштарында
Windows көрінісін ұсынады
Келер күн
Мен көбірек созамын
Бұл қабырғалар мені көбірек шектейді
Мен көбірек өтінемін
Соғұрлым соғұрлым ықтималдығы аз болып көрінеді
Көбірек ойлайды
Мені қоршап тұрған мәселе
Мен көбірек табамын
Алдымдағы ойлар
Ашық теңізде дрейф
Сынған арқалықтарға жабысып қалған кеме
Мойныма су
Мен тыныс алу қажет
Шекарада бұзу
Мен өз ішімде тұңғиық жинақтадым
Мойныма су
Мен тыныс алу қажет
Мен қайта басудан шаршадым
Мен жіпке жүзіп келемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз