Quiteus - Fates Warning

From sleeping visions

Daily were torn

In waking hours

Hopes our forlorn

Is all we do and all we dream

Doomed to drown in a hopeless stream?

Wishing life were made of lasting visions

In eternal sleep

And if that rest were filled with sorrow

Still we’d sleep

In the madness of a silent eternity

We’d find solace in

False visions that protect us

From reality

Enter ivory gates through midnight skies

Daylight dreamers in private parades

Perform before perpetual dawn

As dusk engulfs the gate of horn

Ivory towers appear beyond the gate

Invisible fortresses of escape

Traversed by ramparts made of hopes and fears

Impervious to reality

Ұйқыдағы көріністерден

Күнделікті жыртылған

Ояу сағаттарда

Үміттенетіндеріміз

Бұл біз іс                бар  барлығы болды болды

Үмітсіз ағынға суға жаман батырсыз ба?

Тілек өмір мәңгілік көріністерден құралған

Мәңгілік ұйқыда

Егер бұл демалыс қайғыға толы болса

Сонда да ұйықтар едік

Үнсіз мәңгіліктің ессіздігінде

Біз жұбаныш табамыз

Бізді қорғайтын жалған көріністер

Шындықтан

Түн ортасы аспан арқылы піл сүйегінен жасалған қақпаларға кіріңіз

Жеке шерулерде күндізгі арманшылдар

Мәңгілік таң атқанша орындаңыз

Мүйіз қақпасын ымырт жауып жатқанда

Қақпаның ар жағында піл сүйегінен жасалған мұнаралар көрінеді

Көрінбейтін қашу бекіністері

Үміт пен қорқыныштан жасалған

Шындыққа өтпейтін