Төменде әннің мәтіні берілген Heal Me , суретші - Fates Warning аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fates Warning
I move in slow motion
And the world is no longer at my heels
I wither and falter somehow
I wither and fall silent now
Sometimes I say too much
Even when there is no one listening
I wither and falter somehow
I wither and fall silent now
Hey, are you out there
Did you feel my sacrifice
Hey, do you see me
Can you really be that blind
Hey, can you hear me
Are you out there in the night
I’m haunted by your voice
And you are satisfied
Your words are the cross I bear
And I am crucified
Heal me
Hey, have I reached you
Are you too far gone now
Take a look around you
Is this what you had in mind
I’m haunted by your voice
And you are satisfied
Your words are the cross I bear
And I am crucified
Heal me
And now I’ve reached a part of me
That I know shouldn’t be
A certain kind of calm
A false tranquillity
I see now what’s in the dark
It’s looking back at me
I see now what’s in the dark
I’m looking back at me
Heal me
Heal me
Heal me
I’m haunted by your voice
And you are satisfied
Your words are the cross I bear
And I am crucified
Heal me
Мен баяу қозғаламын
Ал әлем енді менің етегімде емес
Мен әйтеуір солып, әлсіреймін
Мен солып, қазір үнсіз қалдым
Кейде тым көп айтамын
Ешкім тыңдамаса да
Мен әйтеуір солып, әлсіреймін
Мен солып, қазір үнсіз қалдым
Эй, сен сырттасың ба?
Менің құрбандығымды сездің бе?
Эй, мені көріп тұрсың ба?
Сіз шынымен де соқыр бола аласыз ба?
Эй, сен мені естисің бе?
Сіз түнде даладасыз ба?
Даусыңыз мені таң қалдырады
Ал сіз қанағаттанасыз
Сіздің сөздеріңіз мен көтеретін крест
Мен айқышқа шегелендім
Мені емде
Эй, мен саған жеттім бе?
Енді тым алысқа кетіп қалдың ба
Айналаңызға қараңыз
Бұл сіздің ойыңызда болды ма?
Даусыңыз мені таң қалдырады
Ал сіз қанағаттанасыз
Сіздің сөздеріңіз мен көтеретін крест
Мен айқышқа шегелендім
Мені емде
Енді мен өзімнің бір бөлігіме жеттім
Мен болмауы керек екенін білемін
Тыныштықтың белгілі бір түрі
Жалған тыныштық
Мен қазір қараңғыда не барын көремін
Ол маған қарайды
Мен қазір қараңғыда не барын көремін
Мен өзіме қараймын
Мені емде
Мені емде
Мені емде
Даусыңыз мені таң қалдырады
Ал сіз қанағаттанасыз
Сіздің сөздеріңіз мен көтеретін крест
Мен айқышқа шегелендім
Мені емде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз