Firefly - Fates Warning

There, in the silence of the night

I see you shine

Drifting down to me, drift down to me

Is this how it’s supposed to be?

Will you stay, will you go?

Again, this time, how far?

Then you take, and you’re gone

No longer need to wait here anymore

Fly, far away

I won’t regret at all

Not asking you to stay

I can’t make you understand

As I close my empty hand

And as I stand here

Watching stars go shooting by

A thought comes to me, it comes to me

This is how it’s supposed to be

Fly, far away

I won’t regret at all

Not asking you to stay

I can’t make you understand

As I close my empty hand

And as night turns to day

Alone now I walk away

And as time changes

Your light fades into the gray

Will you stay, will you go?

Again, this time, how far?

Then you take, and you’re gone

No longer need to wait here anymore

Fly, far away

I won’t regret at all

Not asking you to stay

I can’t make you understand

As I close my empty hand

Онда, түн тыныштығында

Мен сенің жарқырап тұрғаныңды көремін

Төменге  маған                                  дрейф

Осылай болуы керек пе?

Сіз қаласыз ба, барасыз ба?

Тағы да, бұл жолы, қаншалықты алыс?

Сосын аласың да, кетесің

Енді мұнда күту қажет емес

Ұшыңыз, алыс

Мен мүлдем өкінбеймін

Қалғаныңызды сұрамаймын

Сізге түсіну мүмкін емес

Мен бос қолымды жап жатқанда

Мен осында тұрған кезде

Жанынан өтіп бара жатқан жұлдыздарды көру

Маған ой келді, бұл маған келеді

Бұл болуы  жоқ

Ұшыңыз, алыс

Мен мүлдем өкінбеймін

Қалғаныңызды сұрамаймын

Сізге түсіну мүмкін емес

Мен бос қолымды жап жатқанда

Түн күнге айналғанда 

Қазір жалғыз мен кетіп бара жатырмын

Уақыт өзгерген сайын

Жарығың сұр түске боялады

Сіз қаласыз ба, барасыз ба?

Тағы да, бұл жолы, қаншалықты алыс?

Сосын аласың да, кетесің

Енді мұнда күту қажет емес

Ұшыңыз, алыс

Мен мүлдем өкінбеймін

Қалғаныңызды сұрамаймын

Сізге түсіну мүмкін емес

Мен бос қолымды жап жатқанда