Chasing Time - Fates Warning

I’ve watched in silence, without seeing

As a stranger within me grew

Detached and distanced from the day

While youth’s precious years flew

Chasing time through empty skies

Of endless hours

Living for the future

Visions of brighter days to come

Kept the shadows from my sight

Made the present bearable

And obscured the fading light

Chasing time through the cold void

Of solitary days

Living for the future

Today is within my reach

And tomorrow is so illusive

But I’m still chasing time

Through increasing disillusion

Forever living for

The future of an illusion

Мен көрмей, үнсіз қарап отырдым

Ішімде бейтаныс адам өсті

Күннен оқшауланған және алшақталған

Жастық шақтың асыл жылдары зымырап өтіп жатқанда

Бос аспан арқылы уақытты қуу

Шексіз сағаттар

Болашақ үшін өмір сүру

Алдағы жарқын күндердің  көрінісі

Көлеңкелерді көз алдымнан сақтады

Қазіргіні шыдамды етті

Және сөніп бара жатқан жарықты жасырды

Суық қуыс арқылы уақытты қуу

Оңаша күндерден

Болашақ үшін өмір сүру

Бүгін менің қолым жетеді

Және ертең өте қатал

Бірақ мен әлі де уақытты қуып келемін

Көбеюі арқылы

Мәңгі өмір сүру үшін

Иллюзияның болашағы