
Төменде әннің мәтіні берілген Postcards , суретші - Faithless аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Faithless
My love has gone
His boots no longer by my door
He left at dawn and as I slept, I felt him go New York, New York, temperature’s droppin'
The band’s out shoppin', not stoppin''til ears pop
Cops protect shops, lots of yellow cabs and bellhops
And it never stops
I’m waitin’to do an interview, so much to tell you
Today I feel close enough to smell you
Additional dates they were plannin’just fell through
Florida’s out, we fly September 22 to Heathrow
So there’s not really long to go Tonight will be a brilliant show
Lettin’you know I miss you
More than four hits the floor at a party
Send my love to everybody
Please, send my love to everybody (everybody everybody everybody…)
Send my love to everybody (everybody everybody everybody…
Honey, I’m writin’from D.C., feelin’queasy
Stayin’healthy on the road isn’t easy
The TM recommend Sanatogen
Not one of them could resist takin’the piss
I miss you like a lock in the door what’s more
I go to sleep with my Walkman 'cos half the crew snore
Don’t mean to be a bore, everybody’s been great
But there’s fifteen of us in a bus state-to-state
So I stay up late with a tape or meditate
My bed is travellin’at fifty-five mph
When we make it to L.A., I’ll still be miles away
It’s not my best day I’m gonna get some rest
God bless
My love has gone
(wo wo)
My love has gone (has has has …)
(wo wo)
We just stopped a diner so I’m takin’time
To write a few lines.
I’m fine, sun shinin'
Bus driver’s reclinin’on the grass as the trucks pass
Gleamin’with a flash of sunlight from the glass
On the windscreen.
As for us there’s too much to relate
We’ve done five gigs but we’re only in our third state
America’s big!
You’d love how they pile up your plate
Only place in the world even I could gain weight
Our next date is Wilmington, Delaware, Open air
There’s a rumor Melle Mel’ll be there
Anyway, all the best, God bless I’m yawning
I really miss watching you get dressed in the morning
My love has gone
(wo wo)
My love has gone
(wo wo)
My love has gone
No earthly ships will ever
Bring him home
Менің махаббатым кетті
Оның етігі бұдан былай менің есігімде қалмайды
Ол таң атқанда кетіп қалды, мен ұйықтап жатқанда мен оның Нью-Йоркке, Нью-Йоркке кеткенін сездім, температура төмендеп кетті
Топ құлақтары шыққанша тоқтамайды
Полицейлер дүкендерді, көптеген сары таксилер мен қоңырауларды қорғайды
Және ол ешқашан тоқтамайды
Мен сұхбат жүргізіп жатырмын, сізге айту үшін көп нәрсе
Бүгін мен сенің иісіңді сезетіндей жақынмын
Олар жоспарлаған қосымша күндер орындалмай қалды
Флорида шықты, біз 22 қыркүйекте Хитроу қаласына ұшамыз
Сондықтан бүгін кешке өте ұзақ уақыт берілмейді, бұл керемет шоу болады
Сізді сағынғанымды біліңіз
Кеште төрт |
Барлығына менің махаббатымды жіберіңіз
Өтінемін, барлығына менің махаббатымды жіберіңіз (бәрі барлығына…)
Барлығына сүйіспеншілігімді жолдаңыз (бәрі бәрі бәрі…
Жаным, мен Д.С.-дан жазып жатырмын, өзімді ыңғайсыз сезініп тұрмын
Жолда сау болу оңай емес
TM Санатогенді ұсынады
Олардың ешқайсысы иіске қарсы тұра алмады
Мен сені есіктің құлпыдай сағындым
Мен уолкманмен ұйықтаймын, себебі экипаждың жартысы қорылдады
Жалықтырмаймын, барлығы керемет болды
Бірақ штаттан штатқа автобуста он бес адамбыз
Сондықтан мен таспамен кеш тұрамын немесе медитация жасаймын
Менің төсегім сағатына елу бес миль жылдамдықпен жүреді
Біз жеткенде мил әлі боламын
Бұл менің демалатын күнім емес
Құдай сақтасын
Менің махаббатым кетті
(қай қай)
Менің махаббатым кетті (болды...)
(қай қай)
Біз асхананы тоқтаттық, сондықтан мен уақыт алмаймын
Бірнеше жол жазу үшін.
Мен жақсымын, күн жарқырайды
Жүк көліктері өтіп бара жатқанда, автобус жүргізушісі шөпте отыр
Шыныдан күн сәулесінің жарқырауы
алдын әйнегінде.
Бізге келер болсақ, бұл өте көп
Бес концерт қойдық, бірақ біз тек үшінші күйдеміз
Америка үлкен!
Олардың сіздің тәрелкеңізді қалай жинағанын ұнатасыз
Әлемдегі жалғыз орын, тіпті мен салмақ қоса аламын
Келесі күніміз Уилмингтон, Делавэр, ашық ауада
Мелле Мел сонда болады деген қауесет бар
Қалай болғанда да, ең жақсысы, Құдай сақтасын, есінеп жатырмын
Таңертең киінгеніңізді көргенді қатты сағындым
Менің махаббатым кетті
(қай қай)
Менің махаббатым кетті
(қай қай)
Менің махаббатым кетті
Ешқандай жердегі кемелер ешқашан болмайды
Оны үйге әкел
Faithless, Cass Fox • 2007
Faithless • 2007
Faithless, Nathan Ball • 2021
Faithless, One eskimO • 2007
Faithless, Suli Breaks • 2021
Faithless, Harry Collier • 2007
Faithless • 2010
Faithless • 2010
Faithless, Nathan Ball • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз