Red Tide - Fairport Convention
С переводом

Red Tide - Fairport Convention

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
276660

Төменде әннің мәтіні берілген Red Tide , суретші - Fairport Convention аудармасымен

Ән мәтіні Red Tide "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Red Tide

Fairport Convention

Оригинальный текст

She’s laying in bed with a pillow to her head and the red tide rising

It came out of nowhere this morning like a red tide

And yesterday it hadn’t started — big plans, big plans

She’s caught between the blue of the ocean and the red of the red tide

And I would give anything to be with you again

To have you on my side and face the red, red tide

He’s out in the bar and he’s going too far with the red tide rising

Her face is a shadow and her open mouth is like a red tide

Tonight was gonna be so perfect — big plans, big plans

There’s no holds barred in the back of the car 'cos this is the red tide

I would give anything to be with you again

To have you on my side and face the red, red tide

It’s dark on the stair when there’s nobody there but the red tide rising

The cloth that they covered his body with was like a red tide

And all the years they were together — big plans, big plans

No farewells, no parting laughs, just the red tide

And I would give anything to be with you again

To have you on my side and face the red, red tide

Перевод песни

Ол төсекте жатып, басына жастық қойып, қызыл су көтеріліп жатыр

Ол бүгін таңертең қызыл толқын сияқты болды

Кеше ол басталмады - үлкен жоспарлар, үлкен жоспарлар

Ол мұхиттың көгілдір түсі мен қызыл толқынның қызылы арасында қалды

Мен сенімен қайтадан болу үшін барымды берер едім

Сіз менің қасымда және қызыл, қызыл толқындармен бетпе-бет

Ол барда және қызыл судың көтерілуімен тым алысқа барады

Оның                                                                              |

Бүгінгі кеш өте керемет болады — үлкен жоспарлар, үлкен жоспарлар

Көліктің артқы жағында бөгет жоқ, себебі бұл қызыл толқын

Мен сенімен қайтадан болу үшін барын берер едім

Сіз менің қасымда және қызыл, қызыл толқындармен бетпе-бет

Баспалдақта қызыл судың көтерілуінен басқа ешкім болмаған кезде қараңғы

Оның денесін жауып тастаған шүберек қызыл ағындай болды

Барлық жылдар бойы олар бірге болды — үлкен жоспарлар, үлкен жоспарлар

Қоштасулар, қоштасулар жоқ, тек қызыл толқын

Мен сенімен қайтадан болу үшін барымды берер едім

Сіз менің қасымда және қызыл, қызыл толқындармен бетпе-бет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз