Sangue nelle vene - Fabrizio Moro
С переводом

Sangue nelle vene - Fabrizio Moro

Год
2016
Язык
`итальян`
Длительность
223030

Төменде әннің мәтіні берілген Sangue nelle vene , суретші - Fabrizio Moro аудармасымен

Ән мәтіні Sangue nelle vene "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sangue nelle vene

Fabrizio Moro

Оригинальный текст

A chi lotta a pugni chiusi contro un muro di cemento

Ed è convinto che insistendo prima o poi cadrà

A chi è nato uomo ma si sente donna

E se ne frega del pensiero della società

A chi sa che domani è un altro giorno e vivere potrà

A chi ha ancora un po' di sangue nelle vene e vive

A chi parla bene ma non ha studiato

A chi adesso ride e prima era drogato

A mio fratello che cerca se stesso

A chi non si è piegato mai al compromesso

A chi torna cambiato da un lungo viaggio

A chi vuole un figlio ma non ha coraggio

Al mio amore che mi dà speranza

Perché lei è tutto il mondo in una piccola stanza

A chi non vuole imparare

Ma accettando se stesso cerca di migliorare

A chi mente passando prima dal cuore

Perché a volte una bugia può evitare il dolore

A chi sa che domani è un altro giorno e vivere potrà

A chi ha ancora un po' di sangue nelle vene e vive

E vive

Ai miei sogni da bambino che non ho realizzato

A chi ha chiuso per sempre con il suo passato

A chi vuole davvero cambiare le cose

A chi ha avuto dalla vita più spine che rose

A tutti quelli che mi vogliono bene

A tutti quelli che mi vogliono male

A chi giudica se stesso prima del suo prossimo

E a chi piange da solo perché non ha dato il massimo

A chi sta zitto ma avrebbe tanto da dire

A chi appena si ferma vuole già ripartire

A chi sa che domani è un altro giorno e vivere potrà

A chi ha ancora un po' di sangue nelle vene

A chi sa che domani è un altro giorno e vivere potrà

A chi ha ancora un po' di sangue nelle vene e vive

E vive

E vive

E vive

Перевод песни

Бетон қабырғаға жұдырықтай жұмылғандарға

Ал, қадап айтса, ерте ме, кеш пе құлайтынына сенімді

Кім еркек болып туылды, бірақ өзін әйел ретінде сезінеді

Және ол қоғамның ойлауына мән береді

Ертеңгі күн басқа күн екенін және өмір сүре алатынын білетіндерге

Тамырында аздап қан бар, тірі жүргендерге

Жақсы сөйлейтін, бірақ оқымағандарға

Кім қазір күледі және бұрын нашақор болған

Өзін іздеген ағама

Ешқашан ымыраға келмегендерге

Ұзақ сапардан қайта оралғандарға

Балалы болғысы келетін, бірақ батылы жоқтарға

Үміт беретін махаббатыма

Өйткені ол кішкентай бөлмеде бүкіл әлем

Үйренгісі келмейтіндерге

Бірақ өзін қабылдау арқылы ол жақсартуға тырысады

Бірінші жүректен өтіп өтірік айтатындарға

Өйткені кейде өтірік аурудан аулақ болады

Ертеңгі күн басқа күн екенін және өмір сүре алатынын білетіндерге

Тамырында аздап қан бар, тірі жүргендерге

Және ол өмір сүреді

Бала кездегі орындалмаған армандарыма

Өткенімен мәңгілікке жабылғандарға

Шынымен нәрсені өзгерткісі келетіндерге

Өмірден раушан гүлінен тікен көп болғандарға

Мені жақсы көретіндердің барлығына

Мені жаман көретіндердің барлығына

Көрші алдында өзін соттайтын адамға

Ал барын бермей, жалғыз жылайтындарға

Үндерін жапқан, бірақ айтары көп болғандарға

Тоқтаған бойда кеткісі келетіндерге

Ертеңгі күн басқа күн екенін және өмір сүре алатынын білетіндерге

Тамырында әлі аздап қан барларға

Ертеңгі күн басқа күн екенін және өмір сүре алатынын білетіндерге

Тамырында аздап қан бар, тірі жүргендерге

Және ол өмір сүреді

Және ол өмір сүреді

Және ол өмір сүреді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз