Hey João - Fabio Brazza, Arnaldo Antunes

Hey João, vencer não quer dizer cifrão

Não ligue pros comerciais

Cuidado com a televisão, hey João

Hey João, tão te vendendo ilusão

Nem sempre o que ganha é mais

Nem sempre o que é mais é bom

Quem foi que disse que isso é um jogo quem te disse, hein João?

Que você não é ninguém se for o vice-campeão

Como se não existisse comunhão

Como se tudo na vida resumisse então a uma mera disputa

E da fatia do pão quem disfruta?

me diz truta

Você acha isso certo então me desculpa

A sociedade diz quer ser feliz, luta

Mas como?

Se eu não nasci com talento do Batistuta

Também não sou filho de algum Abílio Diniz

Tão pouco nasci pra ser uma meretriz, puta

Mesmo não tendo tudo aquilo que eu sempre quis

Como Jadakiss mantenho a minha raiz bruta

Perder ou vencer não tem escapatória

A sociedade torna essa modalidade obrigatória

A disputa cria divisórias

Contradições notórias, o luxo do burguês é a escassez da escória

Escolha não existe no final da história

Competição é desleal e predatória

O esforço não define a posição, não

João ninguém aqui nunca vai ser João Doria

Por isso eu não eu não quero vitória

Enquanto a intenção final for o capital, a glória

Não eu não quero vitória

Será que você não vê!

Ostentação material e ilusória

Hey João, vencer não quer dizer cifrão

Não ligue pros comerciais

Cuidado com a televisão, hey João

Hey João, tão te vendendo ilusão

Nem sempre o que ganha é mais

Nem sempre o que é mais é bom

(Hey João, Hey João… Laiaia)

O senhor e a senhora, já viveram sua glória, seu tempo acabou, agora a escória

faz história

Qual chance o menino que a sociedade sabota tem

Insano e sem ensino bota na FEBEM

É por isso que lota a FEBEM

Ninguém quer investir em educação, corrupção irmão e a gente vota em quem?

Ei você idiota que arrota nota de cem

Que estudou, é poliglota e fala bem

Quer reclamar da cota hein?

Mas nota bem, que chance remota tem

Do moleque passar no corte da nota do ENEM?

Quem?

Quer salvar o mundo então vai adota um neném

Fica ligeiro parceiro dinheiro não brota do além

Sem chacota a ideia é outra rap nacional como SNJ

Sabota, olha só o poder que a nossa frota tem

Quem é mais merecedor: o empresário ou o professor?

Quem que define o salário do trabalhador?

Será que é o esforço mesmo o principal denominador

Ou a sociedade que impõe o valor

E te convence que aquele que trabalha vence

Ela quer que você ganhe?

Não, ou ao menos que pense que é capaz

Pois pra ela trás vantagem

Trabalho e consumo João, é o que sustenta a engrenagem

Hey João, vencer não quer dizer cifrão

Não ligue pros comerciais

Cuidado com a televisão, hey João

Hey João, tão te vendendo ilusão

Nem sempre o que ganha é mais

Nem sempre o que é mais é bom

Эй Джуао, ұту доллар белгісін білдірмейді

Жарнамаға қоңырау шалмаңыз

Теледидарға назар аударыңыз, эй Джуау

Эй Джуао, мен саған иллюзияны сатамын

Әрқашан жеңген нәрсе артық бола бермейді

Әрқашан жақсы бола бермейді

Бұл ойын деп кім айтты саған кім айтты, иә, Джуау?

Егер сіз екінші орын алсаңыз, сіз ешкім емессіз

Қарым-қатынас болмағандай

Өмірдегі барлық нәрсе кейде жай ғана дау-дамайды қайнатады

Ал бір тілім нан кімге ұнайды?

маған форель айтшы

Сіз бұл дұрыс деп ойлайсыз, сондықтан кешіріңіз

Қоғам бақытты болғысы келетінін айтады, төбелеседі

Бірақ қалай?

Егер мен Батистута таланымен туылмасам

Сондай-ақ мен Абильио Диниздің ұлы емеспін

Мен жезөкше болу үшін туған жоқпын, қаншық

Мен әрқашан қалаған нәрсенің бәрі болмаса да

Джадакис менің шикі тамырымды қалай сақтайды?

Жеңілу немесе жеңу қашып құтыла алмайды

Қоғам бұл әдісті міндетті етеді

Даулар алауыздық тудырады

Атышулы қайшылықтар, буржуазияның сән салтанаты  болақ жоқтығы 

Оқиғаның соңында таңдау мүмкіндігі жоқ

Бәсекелестік әділетсіз және жыртқыш

Күш позицияны анықтамайды, анықтамайды

Джоау мұнда ешкім ешқашан Джоао Дориа болмайды

Сондықтан жеңгім келмейді

Соңғы ниет капитал болса, даңқ

Жоқ, мен жеңісті қаламаймын

Көрмедің бе!

Материалдық және иллюзорлық көрініс

Эй Джуао, ұту доллар белгісін білдірмейді

Жарнамаға қоңырау шалмаңыз

Теледидарға назар аударыңыз, эй Джуау

Эй Джуао, мен саған иллюзияны сатамын

Әрқашан жеңген нәрсе артық бола бермейді

Әрқашан жақсы бола бермейді

(Эй Джуао, Эй Джуао... Лаяия)

Сіз, сэр, өз даңқыңызбен өмір сүрдіңіз, сіздің уақытыңыз өтті, енді қоқыс

тарих жасау

Қоғамды бұзатын баланың қандай мүмкіндігі бар

FEBEM-де ақылсыз және оқыту етіктері жоқ

Сондықтан FEBEM толтырылады

Ешкім білімге ақша салғысы келмейді, ағайын жемқорлық, ал біз кімге дауыс береміз?

Ей, жүз нотаны ұратын ақымақ

Кім оқыды, көп тілді және жақсы сөйлейді

Квота туралы шағымданғыңыз келе ме?

Бірақ сізде қаншалықты алыс мүмкіндік бар екенін ескеріңіз

Бала ENEM жазбасын өтеді ме?

ДДСҰ?

Сіз әлемді құтқарғыңыз келеді, сондықтан сіз баланы асырап аласыз

Жарық болыңыз серіктес ақша сырттан келмейді

Мазақсыз идея SNJ сияқты басқа ұлттық рэп

Саботаж, біздің флоттың қуатын қараңыз

Кім лайық: бизнесмен немесе мұғалім?

Жұмысшының жалақысын кім белгілейді?

Күш-жігердің негізгі белгісі

Немесе құндылықты жүктейтін қоғам

Сіз еңбек еткеннің жеңетініне өзіңізді сендіресіз

Ол сенің жеңгеніңді қалайды ма?

Жоқ немесе өзіңізді қабілетті деп санамасаңыз

Ол үшін бұл артықшылық.

Жұмыс және тұтыну João, тісті қамтамасыз етеді

Эй Джуао, ұту доллар белгісін білдірмейді

Жарнамаға қоңырау шалмаңыз

Теледидарға назар аударыңыз, эй Джуау

Эй Джуао, мен саған иллюзияны сатамын

Әрқашан жеңген нәрсе артық бола бермейді

Әрқашан жақсы бола бермейді