Quarto De Dormir - Arnaldo Antunes

Um dia desses você vai ficar lembrando de nós dois

E não vai acender a luz do quarto quando o sol se for

Bem abraçada no lençol da cama vai chorar por nós

Pensando no escuro ter ouvido o som da minha voz

Vai acariciar seu próprio corpo e na imaginação

Fazer de conta que a sua agora é a minha mão

Mas eu não vou saber de nada do que você vai sentir

Sozinha no seu quarto de dormir

No cine-pensamento eu também tento reconstituir

As coisas que um dia você disse pra me seduzir

Enquanto na janela espero a chuva que não quer cair

O vento traz o riso seu que sempre me fazia rir

E o mundo vai dar voltas sobre voltas ao redor de si

Até toda memória dessa nossa história se extinguir

E você nunca vai saber de nada do que eu senti

Sozinho no meu quarto de dormir

Сондай күндердің бірінде сіз екеумізді еске аласыз

Ол күн сөнген кезде бөлмедегі жарықты жандырмайды

Төсекте қатты құшақтап, біз үшін жылайды

Менің дауысымды еститін қараңғылық туралы ойлап

Өз денеңізді және қиялыңызды сипалайды

Сендікі енді менің қолым деп елестет

Бірақ мен сенің не сезінетініңді білмеймін

Жатын бөлмеңде жалғыз

Кинематографиялық тұрғыдан мен де қалпына келтіруге тырысамын

Бір кезде мені азғыру үшін айтқан сөздеріңіз

Терезеде тұрып мен жауғысы келмейтін жаңбырды күтемін

Жел сенің күлкіңді әкеледі, ол мені әрқашан күлдірді

Ал әлем сізді айналайды

Біздің тарихымыздың барлық жады сөнгенше

Және сіз менің не сезінгенімді ешқашан білмейсіз

Менің жатын бөлмемде жалғыз