Төменде әннің мәтіні берілген Funeral Sorcery , суретші - Evilfeast аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Evilfeast
Immortal is my admiration for the moment when the light is fading
For a cold obscurity that embraces the expanse
Life is a sparkle that expires in source
The only battle which we will never conquer
To perceive the conscience of dawn suffocated by the night
Which won’t surrender to the brightness again
This vision haunts me and once I was close to fulfillment
Arriving too late after they took the cardinal part of might
Though the day shall come when I’ll reach it
For the wonder at this face is my internal fire
I go out in the immense spaces bounded by crowns, drowned in fog
The dawn casts off remains of moon’s silvery cover
I hear a ghastly call that leads me to this sacral place
Dark beyond all expression
The wood guides me where the scent of death becomes clear
I am there at last, on a thatch lies
What once was life’s essence taken to hateful force
In partial unity with soil, slowly returns to it
The space majesty arisen by junction
Nature’s involution with death’s one evokes a bit strange states
From euphoria to fright, from aversion to morbid rejoice
Despite the vision’s end I know that the day shall come
Of the encounter with my funeral sorcery…
Өлмейтін жарық - бұл жарық түскен сәтте менің таңданысым
Кеңістікті қамтитын салқын күңгірттік үшін
Өмір - бұл көздің бітетін жарқын
Біз ешқашан жеңе алмайтын жалғыз шайқас
Түнде тұншыққан таңның ар-ұжданын түсіну
Қайтадан жарықтыққа берілмейді
Бұл көру мені және мен бір-біріне жақын болғаннан кейін
Олар күштің негізгі бөлігін алған соң тым кеш келді
Мен оған жететін күнім келсе де
Бұл бетке таңқаларлық нәрсе - менің ішкі өртім
Мен тәждермен қоршалған орасан, тұманға батып кетті
Таңның атысы айдың күміс жамылғысының қалдықтарын тастайды
Мен бұл саһарлы қоңырау естимін, бұл мені осы сакральды жерге апарады
Қараңғы
Ағаш мені өлімнің иісі анық көрінетін жерге бағыттайды
Ақырында мен сол жерде тұрмын
Бір кездері өмірдің мәні жеккөрінішті күшке айналды
Топырақпен ішінара бірлікте, оған баяу оралады
Ғарыштың ұлылығы түйісу арқылы пайда болады
Табиғаттың өліммен араласуы біраз оғаш күйлерді тудырады
Эйфориядан , жек қуаныш
Аянның аяқталуына қарамастан, мен күннің келетінін білемін
Менің жерлеу сиқырыммен кездесуі туралы…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз