Weight Of The World - Evanescence
С переводом

Weight Of The World - Evanescence

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217960

Төменде әннің мәтіні берілген Weight Of The World , суретші - Evanescence аудармасымен

Ән мәтіні Weight Of The World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Weight Of The World

Evanescence

Оригинальный текст

Feels like the weight of the world

Like God in heaven gave me a turn

Don’t cling to me, I swear I can’t fix you

Still in the dark, can you fix me?

Freefall, freefall, all through life

If you love me, then let go of me

I won’t be held down by who I used to be

She’s nothing to me

Feels like the weight of the world

Like all my screaming has gone unheard

And oh, I know you don’t believe in me

Safe in the dark, how can you see?

Freefall, freefall, all through life

If you love me, then let go of me

I won’t be held down by who I used to be

If you love me, then let go of me

I won’t be held down by who I was

If you love me, then let go of me

I won’t be held down by who I used to be

Перевод песни

Әлемнің салмағы сияқты

Көктегі Құдай маған кезекті  берген дей

Маған жабыспа, мен сені түзете алмаймын деп ант етемін

Әлі қараңғыда, мені түзете аласыз ба?

Еркін түсу, еркін түсу, өмір бойы

Мені жақсы көрсең, мені жібер

Мен бұрынғы кім мен басылмаймын

Ол мен үшін ештеңе емес

Әлемнің салмағы сияқты

Менің барлық айқайларым естілмегендей

О, сенің маған сенбейтініңді білемін

Қараңғыда қауіпсіз, қалай көруге болады?

Еркін түсу, еркін түсу, өмір бойы

Мені жақсы көрсең, мені жібер

Мен бұрынғы кім мен басылмаймын

Мені жақсы көрсең, мені жібер

Мен кім болғаным мен басылмаймын

Мені жақсы көрсең, мені жібер

Мен бұрынғы кім мен басылмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз