Piano piano - Etta Scollo

Andarsene pian piano

Senza fare rumore

Senza neanche lasciare due parole.

Andarsene pian piano

Aprire quella porta

Come per voler prendere un pò d’aria

E cercare una via smarrita

Dai troppi eventi cancellata

Cercare dentro te quell’amico

Che nonostante tutto non ti ha tradito

Piano piano…

Andarsene pian piano

Lasciare questa festa

Che tanto finirà in una rissa.

Andarsene pian piano

Come quasi per caso

Lasciare il mondo ad un filo sospeso

E prendere il volo con gli aironi

Che sanno bene dov'é il paradiso

E fare un nido sui più alti rami

Dove il cielo é lo specchio del tuo viso

Piano piano…

Ақырын жүріңіз

Дыбыс шығармай

Тіпті сөз қалдырмай.

Ақырын жүріңіз

Сол есікті аш

Біраз ауа алғың келгендей

Және адасқан жолды іздеңіз

Тым көп іс-шаралардан бас тартылды

Сол досты ішіңізден іздеңіз

Бәріне қарамастан саған опасыздық жасамады

Өте тыныш…

Ақырын жүріңіз

Бұл кешті тастаңыз

Бұл екеуінің соңы ұрыспен аяқталады.

Ақырын жүріңіз

Кездейсоқ сияқты

Әлемді жіппен ілулі қалдырыңыз

Ал құтандармен бірге ұшыңыз

Жұмақ қайда екенін кім біледі

Ал ең биік бұтақтарға ұя жасаңыз

Аспан сенің жүзіңнің айнасы

Өте тыныш…