Лететь - ЭТО ТьМА

Лететь - ЭТО ТьМА

  • Альбом: Любовь и космос

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:36

Төменде әннің мәтіні берілген Лететь , суретші - ЭТО ТьМА аудармасымен

Ән мәтіні Лететь "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Лететь

ЭТО ТьМА

Түпнұсқа мәтін

Ты живешь рутинной жизнью — работа, дом,

Нет сил добавить красок в черно-белом кино.

Когда же ты успел забыть о той, о которой мечтал?

Ведь так гораздо проще: “Нет, я слишком устал”.

Слишком устал, слишком поздно, слишком пьян —

Ты так сладко себе врешь, что даже веришь сам.

Но каждый вечер ты вновь засыпаешь один —

“Ну ничего, в следующий раз я точно смогу подойти”.

А на земле за сотни лет не вымерли поэты

Из-за таких как она, скажи же ей об этом!

Скажи, а вдруг ты ей нравишься тоже,

Живи как чувствуешь и только тогда ты сможешь

Лететь!

Понять, что прошлого уже

Не вернуть!

Лететь, попрощавшись с ним

Навсегда!

Туда, где каждый день хочется

Вдохнуть!

Так глубоко, чтоб кругом пошла

Голова!

И ночью так хотелось

Заснуть!

Чтоб завтра с чистого листа

Начать мечтать, любить, дышать, лететь,

Делать что хочешь и ни о чем не жалеть.

И не сдаваясь идти к поставленной цели,

Нет ничего невозможного, нужно только верить!

Когда влюбился в девушку и боишься признаться,

Когда лень в гости к друзьям сорваться,

Когда в свой выходной ты просто прилег на кровать —

Жизнь проходит мимо, нужно что-то менять.

Время неумолимо мчится вперед

И тех, кто сомневается, оно никогда не ждет.

У тебя большие планы, столько нужно успеть,

А за плечами уже жизни как минимум треть!

Но знай, что в твоих силах все изменить,

Жить так, как хочешь ты, а не просто жить.

Сделать шаг вперед, не боясь оступиться,

Чтобы оттолкнуться и наконец решиться

Лететь!

Понять, что прошлого уже

Не вернуть!

Лететь, попрощавшись с ним

Навсегда!

Туда, где каждый день хочется

Вдохнуть!

Так глубоко, чтоб кругом пошла

Голова!

И ночью так хотелось

Заснуть!

Чтоб завтра с чистого листа

Начать.

И вдаль!

Когда тебя уже унесет

По волнам!

Взгляни на небо, что же ты видишь там?

Горит одна для тебя звезда,

Она ждала тебя, ты плыл за ней всегда!

Лишь ей!

Захочешь ты себя дарить,

Тебе!

Она будет всегда светить!

Держи!

Держи ее не отпускай

Ведь вместе с ней так хочется

Лететь!

Туда, где каждый день хочется

Вдохнуть!

Так глубоко, чтоб кругом пошла

Голова!

И ночью так хотелось

Заснуть!

Чтоб завтра с чистого листа…

Начать…

Ән аудармасы

Сіз күнделікті өмір сүресіз - жұмыс, үй,

Ақ-қара киноға түс қосуға күш жоқ.

Сіз армандаған адамыңызды қашан ұмыттыңыз?

Бұл әлдеқайда оңай: «Жоқ, мен тым шаршадым».

Тым шаршадым, тым кеш, тым мас

Сіз өзіңізге тәтті өтірік айтасыз, тіпті өзіңізге сенесіз.

Бірақ әр түнде сіз қайтадан жалғыз ұйықтайсыз -

«Жарайды, келесі жолы мен міндетті түрде келе аламын».

Ал жер бетінде жүздеген жылдар бойы ақындар өлген жоқ

Өзі сияқтылардың арқасында оған солай айт!

Айтыңызшы, ол да сені ұнатады ма?

Өзіңіз сезінгендей өмір сүріңіз, сонда ғана сіз жасай аласыз

Ұш!

Өткеннің бар екенін түсініңіз

Қайтпа!

Онымен қоштаса отырып, ұшыңыз

Мәңгілікке!

Күнделікті қалаған жерде

Тыныс ал!

Айналуға өте терең

Бас!

Ал түнде мен қатты қаладым

Ұйықтап қалу!

Сондықтан ертең нөлден

Армандауды, сүюді, тыныс алуды, ұшуды бастаңыз,

Қалағаныңызды жасаңыз және өкінбеңіз.

Ал мақсатқа жету үшін мойымай,

Мүмкін емес ештеңе жоқ, тек сену керек!

Бір қызға ғашық болып, мойындауға қорқатын кезде

Достарға баруға тым жалқау кезде, үзіліс,

Демалыс күні сіз төсекке жатасыз -

Өмір өтіп жатыр, бір нәрсені өзгерту керек.

Уақыт еріксіз алға жылжуда

Ал күмәнданатындар үшін бұл ешқашан күтпейді.

Сізде үлкен жоспарлар бар, көп нәрсе істеу керек

Ал артында кем дегенде үштен бірі тұрады!

Бірақ бәрін өзгерту сіздің қолыңызда екенін біліңіз,

Жай өмір сүрмей, өзіңіз қалағандай өмір сүріңіз.

Алға қадам бас, сүрінуден қорықпай,

Артқа итеріп, ақырында шешім қабылдау

Ұш!

Өткеннің бар екенін түсініңіз

Қайтпа!

Онымен қоштаса отырып, ұшыңыз

Мәңгілікке!

Күнделікті қалаған жерде

Тыныс ал!

Айналуға өте терең

Бас!

Ал түнде мен қатты қаладым

Ұйықтап қалу!

Сондықтан ертең нөлден

Бастау.

Және алыс!

Ол сені алып кеткенде

Толқындарда!

Аспанға қарашы, онда не көріп тұрсың?

Сен үшін бір жұлдыз жанып тұр

Ол сені күтті, сен әрқашан оның артынан жүзіп жүрдің!

Тек оған!

Өзіңізді бергіңіз келе ме

Сіз!

Ол әрқашан жарқырайды!

Күте тұр!

Оны ұстаңыз, жібермеңіз

Өйткені, онымен бірге солай қалайды

Ұш!

Күнделікті қалаған жерде

Тыныс ал!

Айналуға өте терең

Бас!

Ал түнде мен қатты қаладым

Ұйықтап қалу!

Сондықтан ертең нөлден ...

Бастау…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз