Life Is Good - Espen Lind

When I have to sleep alone

When I’m far away from home

When I’ve lost the will to try

When I fear I’m won’t get by

When the night is long and I can’t see

She comes to me

She says

«Life la la la la la la la la

Life is good, baby

Oh life la la la la la la la la

You mean so much to me

So I don’t want to see

You breaking down»

When I think I’m going down

When I think I’ve hit the ground

And wherever I may go

She’s always there with me I know

When I’m alone she comes to me and she says

«Life la la la la la la la la

Life is good, baby

Oh life la la la la la la la la

You mean so much to me

So I don’t want to see

You breaking down»

She only comes to me at night

She sits me down she holds me tight

And when the demons in my head

Fight the angels in my bed

She tells me «baby it’s allright»

«Life la la la la la la la la

Life is good, baby

Oh life la la la la la la la la

You mean so much to me

So I don’t want to see

You breaking down»

Мен жалғыз  ұйықтауға  мәжбүр болған кезде

Мен үйден алыста жүргенде

Мен тырысуға ерік-жігерімді  жоғалтқанда

Мен өте алмай қаламын ба деп қорқатын кезде

Түн ұзақ және мен көре алмайтын кезде

Ол маған келеді

Ол айтады

«Өмір ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Өмір жақсы, балақай

О, өмір ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Сіз мен үшін өте маңыздысыз

Сондықтан көргім келмейді

Сіз бұзылып жатырсыз»

Мен төмендеп жатырмын деп ойлаған кезде

Мен жерге түстім деп ойлаған кезде

Қайда барсам да

Ол әрқашан менімен бірге    білемін

Мен жалғыз қалғанда ол маған келіп  дейді

«Өмір ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Өмір жақсы, балақай

О, өмір ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Сіз мен үшін өте маңыздысыз

Сондықтан көргім келмейді

Сіз бұзылып жатырсыз»

Ол маған түнде ғана келеді

Ол мені отырғызды, ол мені қатты ұстайды

Менің басымда жындар болған кезде

Менің төсегімде періштелермен күресіңіз

Ол маған «балам, бәрі жақсы» дейді

«Өмір ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Өмір жақсы, балақай

О, өмір ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Сіз мен үшін өте маңыздысыз

Сондықтан көргім келмейді

Сіз бұзылып жатырсыз»