Penitentiary Philosophy - Erykah Badu
С переводом

Penitentiary Philosophy - Erykah Badu

Альбом
Mama's Gun
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
369840

Төменде әннің мәтіні берілген Penitentiary Philosophy , суретші - Erykah Badu аудармасымен

Ән мәтіні Penitentiary Philosophy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Penitentiary Philosophy

Erykah Badu

Оригинальный текст

Here’s my philosophy

Livin in a penitentiary

Brothers all on the corner

Tryin to make believe

Turn around aint got no pot to pee make me Mad when I see ya sad

Can’t stand to see ya hussle doin bad

But you can’t win when your will is weak

When you’re knocked on the ground

Evil

Don’t you test me Evil

You won’t win

Oh why

World

Why world

Do want me to be so mad yeah

So mad yeah

Oh Why World

Why world

Do you want me to be so mad yeah

So mad yeah

I’m tellin' you the truth I hope I’m not being too cruel

Since you ain’t playing by the rules

We’re bout to kick you off your stool

Evil

Don’t you test me Evil

You won’t win

Oh why

Why

Why world

Do you want me to be so mad yeah

So mad yeah

Why in the world World

Why world

Do you want me be so mad yeah

Say why

I am a warrior princess

I have come from the other sun

Gather all of your members

Unite them as one

Move together in harmony

Build a bridge

Now destroy a bridge

Eliminate your weakness

Conquer evil, the demon

And live Forever Together

Why can’t we get along and

Take all the funky tones

And make up a funky song

That be bangin on and on Make me Mad when I see ya sad

With the same look ya momma had

But ya can’t win when your will is weak

But ya get out ya seat

Oh why

Why

Why world Do you want me to be so mad

So mad yeah

Why in the world

World

Why world do you want me to be so mad yeah

So mad yeah

Перевод песни

Міне менің философиясым

Ливин пенитенциардағы

Бауырлар бәрі бұрышта

Сендіруге  тырысыңыз

Артқа бұрылсаң, зәр шығаруға қазаным болмады сені мұңайған  көргенде мені жынданып         

Жамандық жасағаныңызды көруге шыдай алмаймын

Бірақ ерік-жігеріңіз әлсіз болған кезде жеңе алмайсыз

Сіз жерге соғылғанда

Жауыз

Мені зұлымдықты сынама

Сіз жеңе алмайсыз

Неге

Әлем

Неге дүние

Менің ақылсыз болғанымды қалайсыз ба

Иә

О Неге әлем

Неге дүние

Менің сонша ашуланғанымды қалайсың ба?

Иә

Мен сізге шындықты айтамын, мен тым қатыгез емеспін деп үміттенемін

Ереже бойынша ойнамайсыз

Біз сізді нәжісіңізден қуып жібергіміз келеді

Жауыз

Мені зұлымдықты сынама

Сіз жеңе алмайсыз

Неге

Неліктен

Неге дүние

Менің сонша ашуланғанымды қалайсың ба?

Иә

Неліктен әлемде?

Неге дүние

Менің ашуланғанымды қалайсыз ба?

Неге екенін айт

Мен жауынгер ханшайыммын

Мен басқа күннен келдім

Барлық мүшелеріңізді  жинаңыз

Оларды біреуі ретінде біріктіріңіз

Бірге  үйлесімді                                               Бірге                                         |

Көпір салыңыз

Енді көпірді қиратыңыз

Сіздің әлсіздігіңізді жойыңыз

Жамандықты жеңіңіз, жын

Және мәңгі бірге өмір сүріңіз

Біз неге тіл табыса алмаймыз және

Барлық күлкілі тондарды алыңыз

Күлкілі ән жасаңыз

Сізді мұңайғанымды көргенде, мені ашуландырады

Сіздің анаңыздың көзқарасы

Бірақ ерік-жігеріңіз әлсіз болған кезде жеңе алмайсыз

Бірақ сіз орныңыздан шығыңыз

Неге

Неліктен

Неліктен әлем сен сонша жасы болғанымды қалайсың  

Иә

Неге әлемде

Әлем

Неге сен менің сонша жынданып болғанымды қалайсың иә

Иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз