Take a Chance - Eric Clapton

If I don’t take a chance,

If I don’t make a move,

If I don’t go looking for new romance,

How will I ever find my groove?

If I don’t play around,

How am I gonna have my fun?

If I tried to settle down,

Would I be fooling anyone?

I’m out on a limb above a sea of bliss;

I don’t know why I feel this way.

I only know I love it.

And I feel so free today.

You know I feel so free today.

That’s right, I feel so free, no matter where I go,

But I feel so free today.

If I don’t make mistakes,

If I don’t play the fool,

If I have to worry 'bout the heart I break,

How am I ever gonna learn the rules?

I’m looking for danger inside the sweetest smile;

I don’t know why I feel this way.

I only know I love it.

Егер мен мүмкіндік болмаса,

Мен қозғалмасам,

Жаңа романтика іздеп бармасам,

Мен өз ойымды қалай табамын?

Мен ойнамасам,

Мен қалаймын?

Мен қонысуға  тырыссам,

Мен біреуді алдайтын боламын ба?

Мен бақыт теңізінің үстіндемін;

Неліктен бұлай сезінетінімді білмеймін.

Мен оны жақсы көретінімді ғана білемін.

Бүгін мен өзімді еркін сезінемін.

Білесіз бе, мен бүгін өзімді еркін сезінемін.

Дұрыс, қайда барсам да, өзімді еркін сезінемін,

Бірақ мен бүгін өзімді еркін сезінемін.

Егер мен қателіктер жасамасам,

Мен ақымақ ойнамасам,

Мен жүрегім туралы уайымдау керек болса ,

Ережелерді қалай     үйренемін?

Мен ең тәтті күлкіден қауіп іздеймін;

Неліктен бұлай сезінетінімді білмеймін.

Мен оны жақсы көретінімді ғана білемін.