Second Nature - Eric Clapton

You walk into the room, you know what’s on my mind.

You know just how to reach me, baby, without even trying.

Don’t need no one to tell me what this is leading to,

'Cause something deep inside of me is dragging me to you.

So roll the dice, baby, see what the future brings.

Sure feels like the right time for you to spread your wings.

Ain’t no one but you, baby, ever stopped me in my tracks.

Once this thing gets rolling, darling, well there ain’t no turning back.

Second nature, to look at what we’ve found.

Second nature, you know we’re heaven bound.

No need to think about it, you know we’re safe and sound.

Second nature for you to come around.

So take me to your heart, babe, and lead me to your door.

Take me in your arms, babe, never leave me any more.

Ain’t no one like you, baby, to stop me in my tracks.

All I know for this old heart, well there ain’t no turning back.

Chorus

You must have heard my call,

Like rain to a waterfall.

Chorus

Chorus

Сіз бөлмеге кіресіз, менің ойымды білесіз.

Сіз маған қалай жетуге болатынын білесіз, балақай, тіпті тырыспай-ақ.

Маған не әкелетінін айтуға ешкім керек емес,

'Себебі, ішімде               мен             сен                    сүйреп     сүйреп     сүйреп     сүйреп      себебі .

Олай болса, сүйекті лақтырып таста, балақай, болашақ не әкелетінін көр.

Әрине, сізге қанатыңызды жайған дұрыс уақыт.

Сізден басқа ешкім, балам, мені жолымда тоқтатқан жоқ.

Бұл нәрсе қозғала бастағаннан кейін, қымбаттым, енді артқа  қайтару жоқ.

Екінші табиғат, біз тапқанымызды қарау.

Екінші табиғат, сіз біздің аспанмен байланысты екенімізді білесіз.

Бұл туралы ойланудың қажеті жоқ, сіз біздің аман-сау екенімізді білесіз.

Сіз үшін екінші табиғат.

Ендеше мені жүрегіңе ал, балақай, мені өз есігіне                                      мені                                                                   мени   жүрег                    алып                 алып                    алып      алып    алып                                 мені                                          |

Мені құшағыңа ал, балақай, енді мені ешқашан тастама.

Сендей ешкім мені жолымда тоқтата алмайды, балақай.

Мен бұл кәрі жүрек туралы білетінім, артқа жол болмайды.

Хор

Сіз менің қоңырауымды естіген болуыңыз керек,

Сарқырамаға жаңбыр                жаңбыр                    жаңбыр                  жаңбыр               жаңбыр              жаңбыр             жаңбыр               жаңбыр                жаңбыр    сияқты.

Хор

Хор