Man Overboard - Eric Clapton

You say you do when you don’t -- you say you will when you won’t.

You make me laugh make me cry -- you make me live make me die.

You put me in put me out -- you make me scream make me shout.

You pick me up put me down -- you make me king make me clown.

I’m like a man on fire, a man overboard.

I’m like a man on fire, a man overboard.

You can turn on the light in the middle of the night.

You can put me to rest, what you do is the best.

You can turn me away and get me back the next day.

You can fill up my heart or you can tear it apart.

Chorus

You got me so excited you put my heart on overload.

You got my soul ignited -- I’m getting ready to explode.

There ain’t no early warning for what I’m going through.

I got the fever in the morning because my heart is set on you.

Chorus

Сіз болмайтын кезде істеймін дейсіз -- жоқ кезде жасаймын дейсіз.

Сіз мені күлдіресіз, жылатасыз -- мені тірі қалдырасыз, мені өлтіресіз.

Сіз мені                                    -- сен мені айқай  айқай   айғай    айғайлайсың.

Сіз мені алып                           мен    клоун  етесіз.

Мен отқа оранған адам сияқтымын.

Мен отқа оранған адам сияқтымын.

Жарықты түн ортасында қосуға болады.

Сіз мені демалуға болады, не істесеңіз, ең жақсы нәрсе.

Мені бұрып, келесі күні қайтара аласыз.

Сіз жүрегімді толтыруға немесе сіз оны жыртып ала аласыз.

Хор

Сіз мені қатты толқытқаныңыз сонша, жүрегімді шамадан тыс жүктеп жібердіңіз.

Сіз менің жанымды жандырдыңыз -- мен жарылуға                                            жандырдыңыз.

Менің басымнан өтіп жатқан жағдай туралы алдын ала ескерту жоқ.

Таңертең қызуым көтеріліп қалды, себебі жүрегім сені қатты алаңдатты.

Хор