Man in Love - Eric Clapton

You’re always in my hair, you keep me feeling fine.

I celebrate every time I realize you’re really mine

'Cause I’m a man in love, yes I’m a man in love.

I tell it everywhere I go, I want the whole world to know

That I’m a man in love.

I used to be so sad, like a dog without a bone

And then you gave me something baby I had never known.

Chorus

I love to see you walk up and down the street,

You look so pretty baby from your head down to your feet.

Chorus

Well, the minutes seem like hours, and the hours seem like days

And the days they seem like years everytime you go away.

Chorus

Сіз әрқашан шашымдасыз, өзімді жақсы сезінесіз.

Мен сенің менікі екеніңді түсінген сайын тойлаймын

Себебі мен ғашық адаммын, иә мен ғашықпын.

Мен оны қайда барсам да айтамын, мен бүкіл әлем білгенін қалаймын

Мен ғашық адаммын.

Сүйегі жоқ иттей мұңайушы едім

Сосын сен маған мен бұрын-соңды білмеген нәрсені сыйладың.

Хор

Мен сені көшеде және төмен жүргеніңді көргенді жақсы көремін,

Сіз басыңыздан аяғыңызға дейін өте әдемі көрінесіз.

Хор

Ал, минуттар сағаттай, ал сағаттар күн сияқты көрінеді

Сіз кеткен сайын олар жылдар сияқты болып көрінеді.

Хор