Төменде әннің мәтіні берілген Let It Rain , суретші - Eric Clapton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eric Clapton
By bonnie bramlett and eric clapton
The rain is falling through the mist of sorrow that surrounded me.
The sun could never thaw away the the bliss that lays around me.
Let it rain, let it rain,
Let your love rain down on me.
Let it rain, let it rain,
Let it rain, rain, rain.
Her life was like a desert flower burning in the sun.
Until I found the way to love, its harder said than done.
Now I know the secret;
there is nothing that I lack.
If I give my love to you, youll surely give it back.
Бонни Брамлетт және Эрик Клэптон
Жаңбыр мені қоршап алған мұң тұманының арасынан жауып жатыр.
Күн менің айналамдағы бақытты ешқашан жібіте алмады.
Жаңбыр жаусын, жаңбыр жаусын,
Маған махаббатыңыз жаусын.
Жаңбыр жаусын, жаңбыр жаусын,
Жаңбыр, жаңбыр, жаңбыр жаусын.
Оның өмірі күнде жанып тұрған шөл гүліндей болды.
Мен сүюдің жолын тапқанша, айту қиынырақ.
Енді мен құпияны білемін;
Менде жоқ ештеңе жоқ.
Мен саған махаббатымды берсем , сен міндетті қайтарсың.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз