Төменде әннің мәтіні берілген Knockin' On Heaven's Door , суретші - Eric Clapton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eric Clapton
Ma, take this badge off of me.
I can’t use it any more.
It’s getting dark, too dark to see.
Feel like I’m knockin' on heaven’s door.
Knock, knock, knockin' on heavens door.
Knock, knock, knockin' on heavens door.
Knock, knock, knockin' on heavens door.
Knock, knock, knockin' on heavens door.
Ma, take these guns away from me.
I can’t shoot them any more.
There’s a long black cloud following me.
Feel like I’m knockin' on heaven’s door.
Ана, мына төсбелгіні менің қолымнан алып таста.
Мен оны бұдан былай пайдаланбаймын.
Қараңғы түсіп жатыр, көру мүмкін емес.
Мен көктің есігін қағып жатқандай сезінемін.
Аспан есігін қағу, қағу, қағу.
Аспан есігін қағу, қағу, қағу.
Аспан есігін қағу, қағу, қағу.
Аспан есігін қағу, қағу, қағу.
Мама, мына мылтықтарды менен алып кетші.
Мен оларды енді түсіре алмаймын.
Артымнан ұзын қара бұлт келе жатыр.
Мен көктің есігін қағып жатқандай сезінемін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз