Төменде әннің мәтіні берілген I Wish I Would , суретші - Eric Clapton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eric Clapton
Early in the morning, 'bout the break of day
That’s when my baby went away
Come back, baby, I wish you would
Try and love me, you won’t do no good
Walking and a-kissing late at night;
I tell you now baby, I feel just right
Come now baby, whatcha trying to do?
Trying to love me and some other man, too
Come now baby, give me one more chance
You know I still love you, want to give you romance
Yeah romance, all night long, in my arms, woah yeah
Early in the morning, 'bout the break of day
That’s when my baby went away
Come back, baby, I wish you would
Try and love me, you won’t do no good
You know baby that I love you so
You know, pretty baby, it hurts me to see you go
Oh yeah, oh yeah
Таңертең таңертең күннің үзілуі
Сол кезде менің балам кетіп қалды
Қайтып кел, балақай, болғаныңды қалаймын
Мені сүйіп көріңіз, сізден жақсылық болмайды
Түнде жүру және сүйісу;
Мен саған айтамын, балақай, өзімді дұрыс сезінемін
Енді келші, балақай, не істеуге тырысып жатырсың?
Мені де, басқа еркекті де сүюге тырысамын
Кел, балақай, маған тағы бір мүмкіндік бер
Мен сені әлі де жақсы көретінімді білесің, саған романтика сыйлағым келеді
Иә, романтика, түні бойы менің құшағымда, иә, иә
Таңертең таңертең күннің үзілуі
Сол кезде менің балам кетіп қалды
Қайтып кел, балақай, болғаныңды қалаймын
Мені сүйіп көріңіз, сізден жақсылық болмайды
Балам, мен сені қатты жақсы көретінімді білесің
Білесің бе, сүйкімді балақай, сенің кеткеніңді көргенде жаным ауырады
Иә, иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз