Төменде әннің мәтіні берілген Blues Power , суретші - Eric Clapton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eric Clapton
Bet you didn’t think I knew how to rock 'n' roll.
Oh, I got the boogie-woogie right down in my very soul.
There ain’t no need for me to be a wallflower,
'Cause now I’m living on blues power.
I knew all the time but now I’m gonna let you know:
I’m gonna keep on rocking, no matter if it’s fast or slow.
Ain’t gonna stop until the twenty-fifth hour,
'Cause now I’m living on blues power.
First Verse
Talking to you, now.
The boogie’s gonna pull me through.
Keep on, keep on, keep on keeping on.
Keep on keeping on, keep on keeping on.
Мен рок-н-ролл ойнауды білемін деп ойламаған шығарсыз.
О, менің буги-вуги менің жүрегімде дәл буги-вуги жүр |
Менің қабырға гүлі болуымның қажеті жоқ,
Себебі қазір мен көгілдір қуатпен өмір сүріп жатырмын.
Мен барлық уақытта білетінмін, бірақ қазір сізге хабарлаймын:
Мен жылдам немесе баяу болса да, тербелуді жалғастырамын.
Жиырма бесінші сағатқа дейін тоқтамаймын,
Себебі қазір мен көгілдір қуатпен өмір сүріп жатырмын.
Бірінші аят
Сізбен қазір сөйлесіп жатырмын.
Буги мені тартып алады.
Жалғастырыңыз, жалғастырыңыз, жалғастырыңыз.
Жалғас жалғастыру жүре жалғастыру жүре жалғастыру.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз