Төменде әннің мәтіні берілген Bad Boy , суретші - Eric Clapton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eric Clapton
I’m just a bad boy,
Long long ways from home.
I’m just a bad boy,
Long long ways from home.
But I ain’t got nobody
To bury me when I’m dead and gone.
Well I’m the cat that scratches
And I’m like a dog that bites.
I’ll be your box of matches, baby,
When you need a light.
I used to have a little girl,
Only 16 years old,
But her mom and dad put me way out,
Way out in the cold.
I can’t stay here no longer,
My luck is running slow.
Gotta keep on moving
But I ain’t got no place to go.
Мен жай жаман баламын,
Үйден ұзақ жол.
Мен жай жаман баламын,
Үйден ұзақ жол.
Бірақ менде ешкім жоқ
Мен өліп, кеткенде жерлеу үшін.
Мен тырнайтын мысықпын
Ал мен тістеген ит сияқтымын.
Мен сенің сіріңке қорабың боламын, балақай,
Жарық қажет кезде.
Менің бұрын кішкентай қызым болатын,
Небәрі 16 жаста,
Бірақ оның анасы мен әкесі мені шығарды,
Суықта жол.
Мен мұнда қалдай алмаймын,
Менің сәттілігім баяу жұмыс істейді.
Әрі қарай қозғалу керек
Бірақ менде баратын жер жоқ.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз