Another Ticket - Eric Clapton

Why can’t it stay like this forever?

Why does it always have to change?

Everytime you think you’ve paid the price,

Seems you’ve always got to pay it twice.

Everytime you think you’re near the end,

You turn around and find another ticket.

Oh my love, time is running out.

Oh my love, time is running out.

Why must we wait until tomorrow,

When we already know the score?

Everytime you think you’ve paid the price,

Seems you’ve always got to pay it twice.

Everytime you think you’ve got it made,

Seems you’re only lying in the shade.

Everytime you think you’ve run the course,

Seems you’ve got to ride another horse.

Everytime you think you’re near the end,

You turn around and find another ticket.

Неліктен бұл мәңгі осылай қала алмайды?

Неліктен ол әрдайым өзгеруі керек?

Сіз бағаны төледім деп ойлаған сайын,

Сіз оны әрқашан екі есе төлеуіңіз керек сияқты.

Сіз өзіңізді ақыр соңында деп ойлаған сайын,

Сіз бұрылып, басқа билет табасыз.

О, махаббатым, уақыт тап жатыр.

О, махаббатым, уақыт тап жатыр.

Неліктен ертеңге дейін күтуіміз керек?

Ұпайды қашан білеміз?

Сіз бағаны төледім деп ойлаған сайын,

Сіз оны әрқашан екі есе төлеуіңіз керек сияқты.

Оны жасадым деп ойлаған сайын,

Сіз тек көлеңкеде жатқан сияқтысыз.

Сіз курсты өткіздім деп ойлаған сайын,

Сіз басқа атқа мінуіңіз керек сияқты.

Сіз өзіңізді ақыр соңында деп ойлаған сайын,

Сіз бұрылып, басқа билет табасыз.