Making Love - Eric Benét
С переводом

Making Love - Eric Benét

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
262780

Төменде әннің мәтіні берілген Making Love , суретші - Eric Benét аудармасымен

Ән мәтіні Making Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Making Love

Eric Benét

Оригинальный текст

It feels unbelievable when my body’s wrapped around you

Forever could never be enough

But it’s not through physical

When my soul is trying to reach you

The heart is the way to making love

Now I’ve come to understand

Through a life of deeper meaning

And wanting to love you even more

The touch is divine but deeper inside

You swear we should keep love alive

Love has answered my call

What has taken me…

All of this time

I’ve…been learning the way to

Make love… right

All my days and my nights

All of my life… I

Wanna spend it with you

Making love

I want to lay you down

On the bed of our emotions

Emrace you with tenderness and truth (yes)

I’ll be inside of you

With the strength of my devotion

And cherish each moment shared with you

One rhythm of life… body and mind

Leaving this whole world behind

In the heat of it all

Only deeper we’ll fall…

Love made every moment

Every word we say

Love found in the pleasure in the pain

For always

Days fall by the second

and the years will fade

But I won’t waste the time

Cuz I’m giving you…

All of my life

I… keep on learning new ways to

Make love right

And with all of my might

Day and night

I… wanna spend it with you

Making love (making love)

All of this time

I’ve… been learning (how to make)

Love right

Everyday and all of my life… I…

I want to spend

Making love…

Перевод песни

Менің денем сені орап алған кезде, бұл керемет сезінеді

Мәңгілік ешқашан жеткіліксіз

Бірақ бұл физикалық арқылы емес

Менің жаным саған жетуге талпынған кезде

Жүрек - ғашық болу жолы

Енді түсіндім

Терең мағыналы өмір арқылы

Және сені одан да  сүйгісі келеді

Жанасу құдайлық, бірақ ішкі тереңірек

Біз махаббатты сақтауымыз керек деп ант етесіз

Қоңырауыма махаббат жауап берді

Мені не алып кетті...

Осы уақыттың барлығы

Мен ... жолды үйрендім

Махаббат... дұрыс

Менің барлық күндерім  түндерім

Менің барлық өмірім ... мен

Оны сізбен бірге өткізгіңіз келеді

Махаббат жасау

Мен сені  жатқым келеді

Біздің эмоцияларымыздың төсегінде

Сізді нәзіктік пен шындықпен құшақтаңыз (иә)

Мен сенің ішіңде боламын

Берілгендігімнің күшімен

Сізбен бөліскен әрбір сәтті бағалаңыз

Өмірдің бір ырғағы… дене мен ақыл

Бүкіл әлемді артта қалдыру

Осының қызған    қыз                        қыз                                                                                                                                                                                                                                             

Тек тереңірек құлаймыз...

Сүйіспеншілік әр сәтте жасалған

Біз айтатын әрбір сөз

Махаббат азаптан ләззат алады

Әрқашан үшін

Күндер секунды                                                                                                                                                                                                     күн                                                                               

ал жылдар өшеді

Бірақ уақытты босқа өткізбеймін

Себебі мен саған беремін...

Бүкіл өмірім

Мен… жаңа жолдарды үйренуді  жалғастырамын

Сүйіспеншілікті дұрыс жасаңыз

Және бар күш-жігеріммен

Күндіз-түні

Мен ... оны сенімен өткізгім келеді

Сүйіспеншілік жасау (ғашық болу)

Осы уақыттың барлығы

Мен… үйреніп жатырмын (қалай жасалу керек)

Дұрыс сүю

Күнделікті және бүкіл өмірімде… Мен…

жұмсағым келеді

Махаббат…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз