Harriet Jones - Eric Benét
С переводом

Harriet Jones - Eric Benét

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
278730

Төменде әннің мәтіні берілген Harriet Jones , суретші - Eric Benét аудармасымен

Ән мәтіні Harriet Jones "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Harriet Jones

Eric Benét

Оригинальный текст

Would you listen Ms Jones?

Let me please come home, yeah

Please, girl

So I was a fool that’s plain to see

'Cause I had it all when you were with me

One little trip that brought the fall

And one little girl that started it all

When you were away

I felt so all alone

I guess I was weak when I should’ve been strong

I got no right to be here on my knees

But my sweet Harriet Jones

Still I’m begging you please

Oh

Sweet love

(Sweet love, sweet Harriet)

Baby, won’t you let me come home?

Sweet love

(Sweet love, sweet Harriet)

Baby, won’t you let me come home?

I was doing so good

With this monogomy

But see these pretty young girls

They won’t let me be

Since losing your love

I’m such a bitter man

And if you let me come home

I swear you’ll understand

Right now I spend all my nights in here alone

Just drinking this wine missing our happy home

To break it all down

I guess I’m trying to say

Some people must lose it all til they appreciate

Sweet love

(Sweet love, sweet Harriet)

Baby, won’t you let me come home?

Sweet love

(Sweet love, sweet Harriet)

Baby, won’t you let me come home?

(Sweet love, sweet Harriet)

Ooh, baby, won’t you let me come home?

Sweet love

(Sweet love, sweet Harriet)

Baby, won’t you let me come home, girl?

You’re the love of my life

Been through so much together

Girl don’t you know that you’re my best friend?

Give my love another try

'Cause don’t you know the stormy weather

Can bring a brighter love in the end

Oh

Just let me come home

Ooh

Let me come home, baby

My Harriet Jones

Ooh, let me come home, girl

Pretty pretty girls all over me

Pretty pretty girls won’t let me be

Pretty pretty girls all over me

Pretty pretty girls won’t let me be

Sweet love

(Sweet love, sweet Harriet)

Baby, I just wanna come home

Sweet love

(Sweet love, sweet Harriet)

Baby, don’t you know I’m trying to come home?

Pretty pretty girls all over me

Pretty pretty girls won’t let me be

(Sweet love, sweet Harriet)

Pretty pretty girls won’t let me be

Pretty pretty girls all over me

Pretty pretty girls won’t let me be

(Sweet love, sweet Harriet)

Pretty pretty girls don’t let me be

Перевод песни

Джонс ханымды тыңдайсыз ба?

Үйге келуге рұқсат етіңіз, иә

Өтінемін, қыз

Сондықтан мен ақымақ болдым, бұл түсінікті

'Себебі, сен менімен бірге болған кезде менде барлығы болды

Күзді әкелген бір кішкентай саяхат

Барлығын бастаған бір кішкентай қыз

Сен жоқ кезде

Мен өзімді жалғыз сезіндім

Күшті болуым керек болғанда, мен әлсіз болдым деп ойлаймын

Бұл жерде тізерлеп тұруға құқығым жоқ

Бірақ менің тәттім Гарриет Джонс

Сонда да мен сізден өтінемін

О

Тәтті махаббат

(Тәтті махаббат, тәтті Гарриет)

Балам, үйге кіруіме рұқсат бермейсің бе?

Тәтті махаббат

(Тәтті махаббат, тәтті Гарриет)

Балам, үйге кіруіме рұқсат бермейсің бе?

Мен соншалықты жақсы жүрдім

Осы моногомиямен

Бірақ мына әдемі жас қыздарды қараңыз

Олар маған рұқсат бермейді

Махаббатыңды жоғалтқаннан бері

Мен сондай ащы адаммын

Ал егер үйге келуге  рұқсат етсеңіз

Түсінетініңізге ант етемін

Дәл қазір түндерімді осында жалғыз өткіземін

Тек осы шарапты ішіп, бақытты үйімізді сағындық

Барлығын бұзу үшін

Мен айтқым     тырыс           мүмкін 

Кейбір адамдар бағалағанша барлығын жоғалтуы керек

Тәтті махаббат

(Тәтті махаббат, тәтті Гарриет)

Балам, үйге кіруіме рұқсат бермейсің бе?

Тәтті махаббат

(Тәтті махаббат, тәтті Гарриет)

Балам, үйге кіруіме рұқсат бермейсің бе?

(Тәтті махаббат, тәтті Гарриет)

Ой, балам, үйге кіруіме рұқсат бермейсің бе?

Тәтті махаббат

(Тәтті махаббат, тәтті Гарриет)

Балам, үйге кіруіме рұқсат бермейсің бе, қыз?

Сен менің өмірімнің махаббатысың

Бірге болған

Қыз, сен менің ең жақын досым екеніңді білмейсің бе?

Махаббатыма тағы бір көріңіз

Себебі сен дауылды ауа райын білмейсің бе

Соңында жарқын махаббат  әкелуі мүмкін

О

Маған үйге келуіме рұқсат етіңіз

Ой

Үйге келуге рұқсат ет, балақай

Менің Гарриет Джонсым

Ой, үйге келуге рұқсат ет, қыз

Менің айналамда әдемі қыздар

Әдемі сұлу қыздар маған рұқсат бермейді

Менің айналамда әдемі қыздар

Әдемі сұлу қыздар маған рұқсат бермейді

Тәтті махаббат

(Тәтті махаббат, тәтті Гарриет)

Балам, мен үйге келгім келеді

Тәтті махаббат

(Тәтті махаббат, тәтті Гарриет)

Бала, үйге келуге тырысқанымды білмейсің бе?

Менің айналамда әдемі қыздар

Әдемі сұлу қыздар маған рұқсат бермейді

(Тәтті махаббат, тәтті Гарриет)

Әдемі сұлу қыздар маған рұқсат бермейді

Менің айналамда әдемі қыздар

Әдемі сұлу қыздар маған рұқсат бермейді

(Тәтті махаббат, тәтті Гарриет)

Әдемі сұлу қыздар маған рұқсат бермейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз