Come as You Are - Eric Benét, Kevin "K.D" Davis
С переводом

Come as You Are - Eric Benét, Kevin "K.D" Davis

Альбом
A Day In The Life
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
311110

Төменде әннің мәтіні берілген Come as You Are , суретші - Eric Benét, Kevin "K.D" Davis аудармасымен

Ән мәтіні Come as You Are "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Come as You Are

Eric Benét, Kevin "K.D" Davis

Оригинальный текст

Here in my mind

Replaying every line

Remembering all of the love we made

You told me only yesterday

Nothing could take your love away

Here in this room so many traces of you

So many nights lying by your side

Sleeping with secrets deep inside

Secrets your eyes could not deny

1 Come as you are lay with me Beautiful lies once more tell me With all the love in my heart

I’ll set you free

Now that your eyes have said goodbye

I found joy so pure

My heart secure

With the love the two of us would share

And though it all seems so unfair

No one’s to blame when love’s not there

My whole life has changed

Feels like I’ll surely go insane

'Cause my world revolved 'round the love that never was

Before I say good-bye to love

Just hold me until the morning comes

2 — Come as you are, stay with me Kiss me once more before you leave

With all the pain in my heart

I’ll set you free

Now that your eyes have said goodbye

Well I know it’s not easy

Finding words to let me know

But the pain of make believing

Is much more than just letting go Repeat 1

Repeat 2

Now that your eyes have said goodbye

Now that your eyes have said

Goodbye

Перевод песни

Міне, ой ойымда 

Әр жолды қайталау

Біз жасаған барлық махаббатты еске түсіреміз

Сіз маған кеше ғана айттыңыз

Ештеңе сіздің махаббатыңызды тартып ала алмайды

Мына бөлмеде сенің іздерің көп

Қаншама түндер жаныңда жатыр

Ішінде сырмен ұйықтау

Көздеріңіз жоққа шығармайтын құпиялар

1 Менімен жатқандай кел Әдемі өтірік тағы бір айт Жүрегімдегі бар махаббат  мен 

Мен сені босатамын

Енді сенің көздерің қоштасып кетті

Мен                          қуаныш                                  қуýýý |

Жүрегім қауіпсіз

Сүйіспеншілікпен екеуміз бөлісер едік

Мұның бәрі әділетсіз болып көрінсе де

Махаббат жоқ болса, ешкім кінәлі емес

Менің бүкіл өмірім өзгерді

Мен міндетті түрде жынды болып кететін сияқтымын

Себебі менің әлемім ешқашан болмаған махаббаттың айналасында айналды

Мен махаббатпен қоштаспас бұрын

Таң атқанша мені ұстаңыз

2 — Қалғандай кел, менімен қал Кетпес бұрын мені тағы бір сүй

Жүрегімдегі барлық ауыртпалықтармен

Мен сені босатамын

Енді сенің көздерің қоштасып кетті

Бұл оңай емес екенін білемін

Маған хабарлаңыз

Бірақ сену азабы

1-ді қайталауға мүмкіндік бермейді

2 қайталаңыз

Енді сенің көздерің қоштасып кетті

Енді көзің айтты

Сау болыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз