Love Don't Love Me - Eric Benét
С переводом

Love Don't Love Me - Eric Benét

Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
275600

Төменде әннің мәтіні берілген Love Don't Love Me , суретші - Eric Benét аудармасымен

Ән мәтіні Love Don't Love Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Don't Love Me

Eric Benét

Оригинальный текст

Time

I still don’t know the reason that for all this time

I’m all alone but see it comes as no surprise

it seems like I go left each time that love goes right

every time

By chance, something happens every time I get a chance

I feel the rhythm but I just don’t know the dance

I want to move with you but something holds me back

I’m holding back, yeah

All I ever needed I could never find

all I ever wanted was to get it right

Somebody tell me what is wrong with me

I wasn’t sure but I know now I believe

That it must be, love don’t love me, love don’t love me

Oh why,

I know exactly what is missing in my life,

Something for sure and something pure maybe a wife

but then I’m out the door before the morning light

Every night

So I pray

I’m so afraid I’m always gonna be this way

Relationships only to pass the time away

Fear of commitment is a habit hard to break

I must say, yeah

All I ever needed I could never find

all I ever wanted was to get it right

Somebody tell me what is wrong with me

I wasn’t sure but I know now I believe

That it must be, love don’t love me, love don’t love me

All I ever wanted was some happiness,

take it to a level that’s above the rest

I wanna know how it’s supposed to be

I wanna feel something real but

I believe that it must be love don’t love me, love don’t love me

Someone teach my heart to fall in love again

That all I have to fear is fear itself

I know that I was born to love one woman

but why must I keep running through the rest?

Oh---- Yeah

All I ever needed I could never find

all I ever wanted was to get it right

Somebody tell me what is wrong with me

I wasn’t sure but I know now I believe

That it must be, love don’t love me, love don’t love me

no it don’t love me

All I ever wanted was some happiness,

take it to a level that’s above the rest

I wanna know how it’s supposed to be

I wanna feel something real but

I believe that it must be love don’t love me, love don’t love me Oh-oh

Перевод песни

Уақыт

Мен осы уақыт бойы оның себебін әлі білмеймін

Мен жалғызбын, бірақ бұл таңқаларлық емес

махаббат оңға кеткен сайын мен солға кететін сияқтымын

әр жолы

Кездейсоқ, мүмкіндік болған сайын бірдеңе болады

Мен ритмді сезінемін, бірақ биді білмеймін

Мен сіздермен бірге жүргім келеді, бірақ бір нәрсе мені ұстап тұрады

Мен ұстаймын, иә

Маған қажет нәрсені ешқашан таба алмадым

Мен өзім қалағанның бәрі оны дұрыс алу керек еді

Біреу маған не болғанын айтсын

Мен сенімді емес едім, бірақ қазір сенетінімді білемін

Бұл болуы керек, махаббат мені сүймейді, махаббат мені сүймейді

Неге,

Мен өмірімде не жетіспейтінін білемін,

Әрине, бір нәрсе және таза нәрсе, мүмкін, әйел

бірақ содан кейін мен таңертең жарықтан бұрын есіктен шығамын

Әр түнде

Сондықтан мен дұға етемін

Мен әрқашан осылай боламын ба деп қорқамын

Уақытты өткізу үшін ғана қарым-қатынас

Міндеттеме беру қорқынышы                                                                                                                                      |

Мен айтуым керек, иә

Маған қажет нәрсені ешқашан таба алмадым

Мен өзім қалағанның бәрі оны дұрыс алу керек еді

Біреу маған не болғанын айтсын

Мен сенімді емес едім, бірақ қазір сенетінімді білемін

Бұл болуы керек, махаббат мені сүймейді, махаббат мені сүймейді

Мен армандағанның бәрі бақыт болды,

Оны қалған деңгейге көтеріңіз

Мен оның қалай болуы керек екенін білгім келеді

Мен шынайы нәрсені сезінгім келеді, бірақ

Мен бұл махаббат мені сүймейді, махаббат мені сүймейді деп сенемін

Біреу менің жүрегімді тағы ғашық болуды үйретеді

Менің қорқуым керек нәрсенің өзі қорқыныш

Мен бір әйелді жақсы көру үшін туғанымды білемін

бірақ неліктен мен қалғанын жүре беруім керек?

О Иә

Маған қажет нәрсені ешқашан таба алмадым

Мен өзім қалағанның бәрі оны дұрыс алу керек еді

Біреу маған не болғанын айтсын

Мен сенімді емес едім, бірақ қазір сенетінімді білемін

Бұл болуы керек, махаббат мені сүймейді, махаббат мені сүймейді

жоқ ол мені сүймейді

Мен армандағанның бәрі бақыт болды,

Оны қалған деңгейге көтеріңіз

Мен оның қалай болуы керек екенін білгім келеді

Мен шынайы нәрсені сезінгім келеді, бірақ

Мен сенемін, бұл махаббат мені сүймейді, махаббат мені сүймейді О-о

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз