Lost in Time - Eric Benét
С переводом

Lost in Time - Eric Benét

  • Альбом: Lost In Time

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:44

Төменде әннің мәтіні берілген Lost in Time , суретші - Eric Benét аудармасымен

Ән мәтіні Lost in Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lost in Time

Eric Benét

Оригинальный текст

There’s a knock outside my door

It’s you again!

There’s a kiss that let’s me know

This love won’t end

There’s a life, there’s a touch and a smile

And we’re making love

And all is perfect in my lonely world again

As we lay we make a plan for life together

Holding on with all the might full worst or better

I can’t believe

I can’t conceive all the time that you’re not with me

But in a flash I’m in this lonely room again

I don’t wanna stay here lost in time

I don’t understand this heart of mine

I keep letting go to fantasy

Never letting go of you and me

I don’t wanna stay here lost without you!

There’s a house upon the hill I hear the laughter

And our children seem to grow each year much faster

We’re alone now in this emptiness and love still grows

But only visions of a life that should have been

I don’t wanna stay here lost in time

I don’t understand this heart of mine

I keep letting go to fantasy

Never letting go of you and me

I don’t wanna stay here lost without you!

You are, the only one I’m holding down for always

My heart, in the time of light, shinning bright in your…

So far

I can’t let go, I won’t let go

And that’s why

I will face reality till it brings you back to me

I don’t wanna stay here lost in time

I don’t understand this heart of mine

I keep letting go to fantasy

Never letting go of you and me

I don’t wanna stay here lost without you!

Перевод песни

Менің есігімнің сыртында қағылды

Бұл қайтадан сенсің!

Мені                                                                                                                                                                       |

Бұл махаббат бітпейді

Өмір бар, жанасу және күлу бар

Ал біз ғашық боламыз

Менің жалғыз әлемімде бәрі тамаша

Біз жатқанда, біз бірге өмір жоспарлаймыз

Барынша жаман немесе жақсы болу

Мен сене алмаймын

Мен сенің менімен бірге болмағаныңды елестете алмаймын

Бірақ жыпылықта мен жалғыз жалғыз бөлмеге кіремін

Мен бұл жерде уақыт өте келе қалғым келмейді

Мен бұл жүрегімді түсінбеймін

Мен қиялға барамын

Ешқашан мен менікке жол бермеңіз

Мен сенсіз бұл жерде адасып қалғым келмейді!

Төбеде бір үй бар, мен күлкіні естимін

Біздің балаларымыз   жыл сайын                                                                                                                         |

Біз қазір бұл бос жерде жалғызбыз және махаббат әлі де өсуде

Бірақ болуы тиіс өмірге қатысты көріністер ғана

Мен бұл жерде уақыт өте келе қалғым келмейді

Мен бұл жүрегімді түсінбеймін

Мен қиялға барамын

Ешқашан мен менікке жол бермеңіз

Мен сенсіз бұл жерде адасып қалғым келмейді!

Сіз, мен әрқашан ұстанатын жалғыз адамсыз

Менің жүрегім, жарық уақыт  жарқырап жарқырайды...

Осы уакытқа дейін

Мен жібере алмаймын, жібермеймін

Және сол себепті

Сені маған қайтарғанша, мен шындықпен бетпе-бет келемін

Мен бұл жерде уақыт өте келе қалғым келмейді

Мен бұл жүрегімді түсінбеймін

Мен қиялға барамын

Ешқашан мен менікке жол бермеңіз

Мен сенсіз бұл жерде адасып қалғым келмейді!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз