Divine Whispers - Epysode
С переводом

Divine Whispers - Epysode

Альбом
Obsessions
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
334120

Төменде әннің мәтіні берілген Divine Whispers , суретші - Epysode аудармасымен

Ән мәтіні Divine Whispers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Divine Whispers

Epysode

Оригинальный текст

I have met your future

And your demons just followed me

As well as your last scream through the night

But you are part of the last chapter

My visions draw my horizon

With a tragic line painted on my skin

Be again,

kept awake by divine whispers

I see me, hidden by the light

Starts the deliverance of a soul

I have seen my fate

Now with your presence behind me

I shall walk until my last breath

Up to the last page of the story

You forged a pure soul in you

And will not leave in vain this world

Be again,

kept awake by divine whispers

I see me, hidden by the light

Starts the deliverance of a soul

You know I will never let you catch me

For ever, your soul will be annihilated

to have dared to stand in my way!

Beyond the silence of the dead,

you will disturb their wandering to face the evil

Be again, kept awake by divine whispers

I see me, hidden by the light

Starts the deliverance of a soul

Here comes the truth

Eyes are crying

Visions are clearer

The Origins are, they are a part of us

Since our birth, through our rebirth

Перевод песни

Мен сіздің болашағыңызды кездестірдім

Ал сенің жындарың менің артымнан ерді

Түндегі соңғы айқайыңыз сияқты

Бірақ сіз соңғы тараудың бөлігісіз

Менің пайдаларым көкжиегімді  тартады

Менің теріме  қайғылы сызық  боялған 

Қайта бол,

құдайдың сыбырлары арқылы ояу болды

Жарық астында жасырылған мені көремін

Жанды құтқаруды бастайды

Мен тағдырымды көрдім

Енді артымда сенің қатысуыңмен

Мен соңғы демім алғанша жүремін

Оқиғаның соңғы бетіне  дейін

Бойыңызда таза жан   қалдырдыңыз

Және бұл дүниені босқа тастамайды

Қайта бол,

құдайдың сыбырлары арқылы ояу болды

Жарық астында жасырылған мені көремін

Жанды құтқаруды бастайды

Мені ұстауыңызға ешқашан жол бермейтінімді білесіз

Мәңгілікке, сенің жаның жойылады

менің жолымда тұруға батылы бар!

Өлгендердің үнсіздігінен басқа,

зұлымдықпен бетпе-бет келу үшін олардың адасуына кедергі келтіресіз

Қайтадан болыңыз, құдайдың сыбырымен  сергек болыңыз

Жарық астында жасырылған мені көремін

Жанды құтқаруды бастайды

Міне, шындық шығады

Көздер жылайды

Көрулер айқынырақ

Түпнұсқалар, олар                        бөлшеміз

Туғаннан бері, қайта туылу арқылы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз