Windrider - Ensiferum

Windrider - Ensiferum

  • Альбом: Ensiferum

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:38

Төменде әннің мәтіні берілген Windrider , суретші - Ensiferum аудармасымен

Ән мәтіні Windrider "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Windrider

Ensiferum

Түпнұсқа мәтін

He appears from the mists of a dismal lake

And the sky crumbles as he flies through the dimensions alone

The night has laid a cape on his shoulders

And with a grin on his face he attacks with his loyal soldiers

Into the unknown

There’s no place for him in this world, and no ties

And all this hate and grief unite in his mind

Windrider — seeks freedom with vengeance on his mind

To escape from the crimson skygrave and fly away

Windrider — is waiting for the final day

When he’ll be released from the shackles of a slave

In the eye of the storm he rides with jaded memories of his life

As the fires are dancing colorfully, he is struggling to survive

Trapped in a maze, can’t get away, what have you became now

Take the hammer of the elders and crush your way out

There’s no place for him in this world, and no ties

And all this hate and grief unite in his mind

Windrider — seeks freedom with vengeance on his mind

To escape from the crimson skygrave and fly away

Windrider — is waiting for the final day

When he’ll be released from the shackles of a slave

His presence is shaking the land

As he stands at the mountain peak

His instincts are getting weak

But there is still hunger in his eyes, that keeps him alive

He wears the mask of the hunted

Arts of light for him have been granted

He lives in the fragments of time

Waiting for his time to die

Windrider — seeks freedom with vengeance on his mind

To escape from the crimson skygrave and fly away

Windrider — is waiting for the final day

When he’ll be released from the shackles of a slave

…Windrider…

…Windrider…

Ән аудармасы

Ол лейкалардың мылжыңдарынан көрінеді

Ол өлшемдер арқылы жалғыз ұшып бара жатқанда, аспан ыдырайды

Түн оның иығына шапан жапты

Жүзінде күлімсіреп, адал сарбаздарымен шабуыл жасайды

Белгісізге

Бұл дүниеде оған орын да, галстук та жоқ

Осының бәрі өшпенділік пен қайғы оның санасында біріктіреді

Виндридер — еркіндікке ұмтылады

Қып-қызыл аспаннан қашып, ұшып кету үшін

Виндридер — соңғы күнді күтуде

Ол құлдың бұғауынан  босатылған кезде

Дауылдың көзінде ол өзінің өмірі туралы естеліктерімен айналысады

Өрттер түрлі-түсті билейтіндіктен, ол аман қалу үшін күресіп жатыр

Лабиринттің қамалында, қашып құтыла алмайсың, енді қандай болдың

Ақсақалдардың балғасын алыңыз да, жолыңызды қиратыңыз

Бұл дүниеде оған орын да, галстук та жоқ

Осының бәрі өшпенділік пен қайғы оның санасында біріктіреді

Виндридер — еркіндікке ұмтылады

Қып-қызыл аспаннан қашып, ұшып кету үшін

Виндридер — соңғы күнді күтуде

Ол құлдың бұғауынан  босатылған кезде

Оның болуы жерді дүр сілкіндіреді

Ол тау шыңында тұрғанда

Оның инстинкттері әлсірейді

Бірақ оның көзінде әлі де аштық бар, ол оны тірі қалдырады

Ол аңшылықтың бетпердесін киеді

Ол үшін жарық өнерлері берілді

Ол уақыт үзінділерінде өмір сүреді

Оның өлетін уақытын күту

Виндридер — еркіндікке ұмтылады

Қып-қызыл аспаннан қашып, ұшып кету үшін

Виндридер — соңғы күнді күтуде

Ол құлдың бұғауынан  босатылған кезде

…Виндридер…

…Виндридер…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз